Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer
 Submit additional information
ID: NGR-009842-P/79606

Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-009842-P/79606

Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer

Vilnius | Lithuania
Burial place originally marked by cross on obelisk on plinth and base. Base with chamfered upper edges. Plinth with moulded upper edges, inscription engraved on front. The surface of the obelisk roughened, on the front a bas-relief polished laurel wreath, olive branch and extinguished torch, below a bas-relief polished inscription. On the right side of the obelisk a bas-relief polished inverted torch, below a bas-relief polished inscription. The quatrefoil framed by six cylindrical pedestals joined by metal bars to form a fence. The pedestal fence on the front, in the upper right-hand corner an engraved signature: R. BIKNER (see notes).

Inscription:

1. ELEONORA / z CHLEWIŃSKICH / WOLMEROWA / ZM. W WARSZAWIE / W WIEKU LAT 55 / 4│16 MARCA R. 1890 / POKÓJ JEJ DUSZY //.
2. Upatrowała scieżki domu swego, a chleba / próżnując nie jadła. Rękę swą otwo- / rzyła ubogiemu i dłonie sweściągnę- / ła ku niedostatecznemu. / (Ks. Mądr. Rozd. XXXI.) //.
3. MICHALINA / WAŃKOWICZÓWNA. CÓRKA JANA i ANNY / Z WOLMERÓW / ZM. W WILNIE R 1882 / GRUDNIA II DNIA W / WIEKU 7 MIESIĘCY //.

Related persons:

Eleonora Wolmer
Michalina Wańkowicz

Time of origin:

ca. 1890-1900

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 12b (Old Rossa) Tomb number 120

Dimensions:

178 x 90 x 73 cm

Additional dimensions:

fence: 142 x 262 x 210

Materials:

concrete/jewel concrete, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional information:

In a common quadrant with gravestone 121. The signature probably refers only to the maker of the gravestone frame.

State of preservation:

non-maintained finial

Date of documentation:

2013

Publikacja:

13.08.2022

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Paulina Berkieta, Anna Wigura

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer Gallery of the object +2
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer Gallery of the object +2
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer Gallery of the object +2
Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer Photo showing Tombstone of Michalina Wańkowicz and Eleonora Wolmer

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Michaliny Wańkowicz i Eleonory Wolmer, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show