Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski
 Submit additional information
ID: NGR-008467-P/75776

Tombstone of Mikolaj Trynkowski

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-008467-P/75776

Tombstone of Mikolaj Trynkowski

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by cross on three-tier plinth and base. Straight cross on moulded plinth. Base with chamfered upper edges. Perpendicular pedestal, first and third steps with chamfered top edges, second step with moulded top edges. On the front side in the pedestal steps rectangular panels with quarter-circle chamfered corners with relief inscriptions. In the panel on the third step there is additionally an oval recess in the upper part after a photograph, framed by bas-relief braided olive branches. The whole is enclosed by a common wrought iron fence with tombstones Nos. 52, 53, 55 and 56.

Inscription:

1. Ś. P. / MIKOŁAJ / TRYNKOWSKI / Kandydat Matematyki //. Drugi stopień cokołu: zm. 30 Wrz. 1905 r. wieku lat 41 //.
2. Widziałem wszystkie sprawy które się dzieją pod słoń- / cem a to wszystko jest marnością i utrapieniem ducha. //.

Related persons:

Mikołaj Trynkowski

Time of origin:

ca. 1905-1908

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 12b (Old Rossa) Tomb number 54

Dimensions:

270 x 107 x 88 cm

Additional dimensions:

fencing: 58 x 450 x 440

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others)

State of preservation:

photograph not preserved, mosses

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2013

Publikacja:

05.08.2022

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Paulina Berkieta, Anna Wigura

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski Gallery of the object +2
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski Gallery of the object +2
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski Gallery of the object +2
Tombstone of Mikolaj Trynkowski, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski Fotografia przedstawiająca Tombstone of Mikolaj Trynkowski

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Mikołaja Trynkowskiego, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show