Konkurs Dziedzictwo bez granic Zobacz
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
english français polski Українська мова
Nagrobek Pauliny Hodoly na cmentarzu w Czortkowie, photo Marcin Choroszman, 2006
License terms and conditions
Photo showing Tombstone of Pauline Hodoly

Tombstone of Pauline Hodoly

Czortków | Ukraine
Cemetery in Chortkiv

Tombstone of Pauline Hodoly

Czortków | Ukraine
Cemetery in Chortkiv

The burial place is marked by a gravestone, at the head of which is a cross, stylised as a tree trunk, on a plinth in the form of a geometrised pile of stones. On the pedestal at the front is a sandstone plaque, capped with a gabled inscription.

Inscription:

+. / TU SPOCZYWA / PAULINA HODOLY / URODZONA и ROKU - / 1849 ZMARŁA. DNIA / 15 LUTEGO. 1922. //.

Related persons:

Paulina Hodoly

Time of construction:

ca. 1922

Dimensions:

200 x 80 x 200 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

State of preservation:

inscription partly obliterated

Bibliography:

  • Anna Sylwia Czyż, Bartłomiej Gutowski, Karolina Vyšata, Anna Zdzieborska, „Cmentarze dawnego powiatu czortkowskiego"

Keywords:

cross stylised as a tree trunk / made of tree beams (gravestone type), gravestone monument

Date of documentation:

2001

Publication:

23.07.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Marcin Choroszman

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Gravestone of Paulina Hodola with a cross resembling a tree trunk on a pedestal shaped like a stack of stones. A sandstone plaque with an inscription is on the front.
Nagrobek Pauliny Hodoly na cmentarzu w Czortkowie, photo Marcin Choroszman, 2006

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Pauliny Hodoly z krzyżem przypominającym pień drzewa na cokole w formie stosu kamieni. Z przodu tablica z piaskowca z inskrypcją.
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show