Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
 Submit additional information
ID: NGR-012873-P/88257

Tombstone of Pavel Foltyn

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-012873-P/88257

Tombstone of Pavel Foltyn

Karviná | Czech Republic
Burial site marked by a concrete band. Finial in the form of a two-stage marble stele on a concrete plinth. Inscriptions placed in an arcaded panel. Cross crowning the stele on a three-stepped plinth. The statue and traces of its attachment are missing. The stele bears a decoration in the form of a miner's lamp.

Inscription:

1. //PAWEL FOLTYN/ umarł tragicka śmiercia na Gabryjela//
2. Na grób Twój drogi mężu i ojcze/ łzy nasze padają/ o lekki odpoczynek do Boga wołają

Related persons:

Paweł Foltyn

Tombstone location:

Tomb number 33

Dimensions:

250 x 143 x 292 cm

Materials:

marble, concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, lichens, inscription partly obliterated

Date of documentation:

2022

Publication:

30.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Maria Włodarska, Agnieszka Rutkowska
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show