Tombstone of the Danka, Lorenz and Alois Cyhan families, Jablunkov cemetery, Czech Republic, photo Izabella Niemira, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, License terms and conditions

Photo showing Tombstone of the Danko, Lorenz and Aloysius Cyhan families

Fragment of a tombstone of the Danka, Lorenz and Alojzy Cyhan families, Jablunkov cemetery, Czech Republic, photo Izabella Niemira, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, License terms and conditions

Inscription from the tombstone of the Danko, Lorenz and Alojzy Cyhan families, Jablunkov cemetery, Czech Republic, photo Izabella Niemira, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, License terms and conditions

Submit additional information

ID: NGR-019075-P/190092

Tombstone of the Danko, Lorenz and Aloysius Cyhan families

Jabłonków | Czech Republic

3-2024 Jablunkov Cemetery

ID: NGR-019075-P/190092

Tombstone of the Danko, Lorenz and Aloysius Cyhan families

Jabłonków | Czech Republic

Burial place marked by a gravestone, at the head of which is a cross and a stele on a two-stage base. The stele has a spatial structure, divided into three parts. Plaques on the sides with engraved inscriptions to the front, to the left (1) and (2). In the receding central section inscribed with a cross on a higher, two-stepped and projecting own pedestal in front of the face of the stele. At the intersection of the arms a badge depicting Christ with a crown of thorns. The base of the cross and stele in the form of low panels, the upper one shorter and narrower. The tombstone on the lateral and front edges decorated with eight low cuboidal blocks, centrally covered by a smaller plate on which an engraved inscription is inscribed on the top (3).

Inscription:

1. LUDWINA DANKOWA / Z CYHANÓW //.
2. RODZINA LORENZÓW //.
3. Inż. ALOJZY CYHAN / Generalny Dyrektor Dóbr Żywieckich / * 5.V.1875 + 4.VI.1934. / FRANCISZEK DANEK / kupiec / * 20.VI.1865 + 3.VI.1941 //.

Tombstone location:

Sector number 7 Tomb number 3

Dimensions:

230 x 269 x 292 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), copper alloy (bronze, brass or bronze alloy), grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

black and grey granite

State of preservation:

good

Date of documentation:

2024

Publication:

06.04.2025

Last updated:

06.04.2025

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Bortniczuk Magdalena

see more Text translated automatically

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Funding institution Program Instytutu Polonika

Tombstone of the Danko, Lorenz and Aloysius Cyhan families

Tombstone of the Danko, Lorenz and Aloysius Cyhan families

Inscription:

Related persons:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related projects