Tombstone of the Bednarz family, cemetery in Zaścianka, photo Katarzyna Jachimowicz, 2018
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Bednarz family
Tombstone of the Bednarz family, cemetery in Zaścianka, photo Katarzyna Jachimowicz, 2018
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Bednarz family
 Submit additional information
ID: NGR-016873-P

Tombstone of the Bednarz family

Cemetery in Zaścianka
ID: NGR-016873-P

Tombstone of the Bednarz family

Burial place marked by a gravestone, at the head of which is a cross on a two-stepped plinth and three-stepped base. The cross on a pedestal, with arms ending in a semicircle with quarter-scrolls. At the intersection of the arms a relief carved figure of Christ resting his feet on a skull, above a titulus. First step of plinth with chamfered upper edges. Side and rear walls with carved frames with chamfered quarter circular corners. Second step of plinth with simplified beam, covered by panel. To the front a panel with quarter chamfered corners with a rhotic inscription (1). The tombstone has an engraved cross in the upper part and an engraved inscription below (2).

Inscription:

1. TU SPOCZYWA / [...] BODNAR / ŻYŁ LAT 63 / UMARŁ W 1883 / WYBUDOW[A][..] / SYN [...] //.
2. TU SPOCZYWAJĄ SP / ANTORI BEDNARZ / UR. 1901 UMAR. 1903 / I MICHAŁ UR. 1910 UMAR. 1910. / STANISŁAW / UR. 1908 UMAR. 1912 / PROSZĄ O MODLITWĘ //. 

Time of origin:
1912-1915
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 8
Dimensions:
265 x 110 x 235 cm
Materials:
sandstone
State of preservation:
mosses, lichens, inscription partly obliterated
Keywords:
Date of documentation:
2017
Publikacja:
05.07.2023
Author of the documentation sheet:
Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
  • CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET
  • Related projects

    1
  • Nagrobek rodziny Bednarz, cmentarz w Zaściance
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show