Tombstone of the Ciupek, Gorecki, Szczurek, Topiarz families, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Photo showing Tombstone of the Ciupek, Gorecki, Szczurek, Topiarz families

Fragment of a tombstone of the Ciupek, Gorecki, Szczurek, Topiarz families, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Submit additional information

ID: NGR-018958-P/189252

Tombstone of the Ciupek, Gorecki, Szczurek, Topiarz families

Karviná | Czech Republic

1-2024 Karviná Mizera Cemetery

ID: NGR-018958-P/189252

Tombstone of the Ciupek, Gorecki, Szczurek, Topiarz families

Karviná | Czech Republic

The burial place marked by a gravestone on a high base with a stele at its head. On the stele an engraved cross with palm branch, below on the left an engraved inscription (1), on the right an engraved inscription (2). The stele supported by two cuboids on which smaller cuboids. In front of the stele a stone vase. The tombstone closed with a segmental arch.

Inscription:

1. [z lewej:] RODZINA TOPIARZOWA / FRANC NIKEL / * 29.X.1884 + 3.V.1930 / PAWEŁ CIUPEK / * 9.VI.1888 + 21.VIII.1950 / HENRYKA CIUPEK / *18.II.1892 + 9.II.1967 / PAULINA SZCZUREK / * 21.VIII.1918 + 2.II.2010 //.

2. [z prawej:] RODINA GORECKICH / VIKTOR / * 10.II.1895 + 5.IX.1974 / ROZALIE / * 21.I.1901 + 26.I.1983 / ERVIN / * 23.[I].1925 + 11.VI.1967 / JINDŘISKA / * 23.I.1924 + 20.V.2008 //.