Tombstone of the Gągoli family and the Pustówek family, photo Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Photo showing Tombstone of the Gągoli family and the Pustówek family

Fragment of a tombstone of the Gągola family and the Pustówek family, photo Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Gravestone signature of the Gągola family and the Pustówek family, photo Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Submit additional information

ID: NGR-018547-P/165503

Tombstone of the Gągoli family and the Pustówek family

Karviná | Czech Republic

4-2024 Cemetery in Karviná Meadows

ID: NGR-018547-P/165503

Tombstone of the Gągoli family and the Pustówek family

Karviná | Czech Republic
4-2024 Cemetery in Karviná Meadows

Burial place marked by a gravestone on a high base, at the head of which is a cross on a plinth and base. Cross on a stepped plinth. At the intersection of the cross arms a porcelain figure of Christ, above a titulus with the inscription I.N. / R.I. The plinth with chamfered corners. On the front an engraved inscription (1). On the front of the base, an engraved inscription (2). The base framed on the sides by cuboids, with a metal lantern on the left and a metal vase on the right. On the front at the bottom of the left cuboid a signature. On the tombstone two smaller panels enclosed by a segmental arch.

Inscription:

1. KLEMENS GĄGOLA / * 1876 + 1942 / JEGO ŻONA ANNA * 1872 + 1947 / KAROL PUSTÓWKA / * 1906 + 1965 / JEGO ŻONA ELŻBIETA / * 1914 + 1994 / SYN KAROL / * 1950 + 2022 //.

2. W KRZYŻU CIERPIENIE / W KRZYŻU BAWIENIE //.