Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy, photo Aleksandra Dąbkowska, 2023, Public domain
License: , Source: Repozytorium Instytutu Polonika
Photo showing Tombstone of the Georgevich family
Tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy, photo Aleksandra Dąbkowska, 2023, Public domain
License: , Source: Repozytorium Instytutu Polonika
Photo showing Tombstone of the Georgevich family
Fragment of a tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy, photo Aleksandra Dąbkowska, 2023, Public domain
License: , Source: Repozytorium Instytutu Polonika
Photo showing Tombstone of the Georgevich family
 Submit additional information
ID: NGR-017882-P/148980

Tombstone of the Georgevich family

İstanbul | Turkey
Feriköy Catholic Cemetery in Istanbul
ID: NGR-017882-P/148980

Tombstone of the Georgevich family

İstanbul | Turkey

Burial place marked by a slab on a band, at the head of which is a simple cross on a two-stepped plinth. On the horizontal beam of the cross an engraved inscription (1). First and second steps of plinth with chamfered upper edges. The second step slightly tapering downwards. Engraved inscription to the front (2). On the band at the sides six pedestals, connected by chains. On the tombstone an engraved cross

Inscription:

1. FAMILLE GEORGEVICH //.

2. ICI REPOSE [G]EORGES GEORGEVICH / NE LEE 20 JUIN 1823 / DÉCÉDÉ LE 20 JANVIER 1898 / EPOUX VERTUEUX PERE DEVOUE ET AFFECTUEUX / CEUX OU IL A LAISSES SUR CETTE TERRE / LE PLEURENT AMEREMENT / AUPRES DE LEUR PERE REPOSENT / THEODORE GEORGEVICH / NE LE 20 JUIN 1857 / DÉCÉDÉ LE 17 MARS 1899 / RAVI A A FLEUR DE L AGE / A L AFFECTION DES SIENS / IL FUT TOLTE SA VIE UN FILS DEVOUE / ET UN FRERE AFFECTUEUX / EUPHRASIE CANELL / NÉE GEORGEVICH / DÉCÉDEE LE 1 MAI 1901 / PRIEZ POUR EUX //.

Related persons:

Georges Georgevich
Theodore Georgevich
Euphrasie Canell

Time of origin:

1898-1901

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 6 (Saint Albert) Tomb number 3A

Dimensions:

244 x 114 x 226 cm

Materials:

marble

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2023

Publikacja:

06.12.2023

Author of the documentation sheet:

Aleksandra Dąbkowska, Dawid Mendrek
see more Text translated automatically
Tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy Photo showing Tombstone of the Georgevich family Gallery of the object +2
Tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy, photo Aleksandra Dąbkowska, 2023, Public domain
Tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy Photo showing Tombstone of the Georgevich family Gallery of the object +2
Tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy, photo Aleksandra Dąbkowska, 2023, Public domain
Fragment of a tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy Photo showing Tombstone of the Georgevich family Gallery of the object +2
Fragment of a tombstone of the Georgevich family, Catholic cemetery in Feriköy, photo Aleksandra Dąbkowska, 2023, Public domain
Photo showing Tombstone of the Georgevich family Photo showing Tombstone of the Georgevich family

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek rodziny Georgevich, cmentarz katolicki w Feriköy
    Dokumentacja poloników w Turcji Show