Tombstone of the Kucharczyk family, photo Adam Stańczyk, 2023
Photo showing Tombstone of the Kucharczyk family
Tombstone of the Kucharczyk family, photo Adam Stańczyk, 2023
Photo showing Tombstone of the Kucharczyk family
Tombstone of the Kucharczyk family, photo Adam Stańczyk, 2023
Photo showing Tombstone of the Kucharczyk family
 Submit additional information
ID: NGR-017324-P/140811

Tombstone of the Kucharczyk family

Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-017324-P/140811

Tombstone of the Kucharczyk family

The burial place is marked by a concrete band at the head of which is a stele with chamfered sides on a two-stage plinth with chamfered ends. On the front of the stele a plaque ending in a trilliform. On the plaque an elliptical field with a portrait porcelain, below an engraved inscription: (1). On the second step of the pedestal an engraved inscription: (2). The stele terminating in a gabled base, the buttresses passing into volutes. On the stele a cross on its own plinth.

Inscription:

1. TU ODPOCZYWAJA W PANU / ANTONI / KUCHARCZYK / *14.VI.1859 +5.VIII.1921 / I ŻONA / ZOFIA / *12.IV.1859 +21.II.1925 //.

2. SŁODKI JEZU DOBRY PANIE. / DAJ IM LEKKIE ODPOCZYWANIE! //.

Time of origin:

1911

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 10 (karviná) Tomb number 90

Dimensions:

200 x 114 x 230 cm

Additional dimensions:

11x14 cm. -portrait porcelain

Materials:

marble, concrete/jewel concrete

State of preservation:

inscription partly obliterated

Comments on the state of preservation and visible restoration:

on the cross there are visible mountings, probably from a Christ figure or a titulus

Date of documentation:

2023

Publikacja:

23.10.2023

Author of the documentation sheet:

Adam Stańczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of the Kucharczyk family Photo showing Tombstone of the Kucharczyk family Gallery of the object +2
Tombstone of the Kucharczyk family, photo Adam Stańczyk, 2023
Tombstone of the Kucharczyk family Photo showing Tombstone of the Kucharczyk family Gallery of the object +2
Tombstone of the Kucharczyk family, photo Adam Stańczyk, 2023
Tombstone of the Kucharczyk family Photo showing Tombstone of the Kucharczyk family Gallery of the object +2
Tombstone of the Kucharczyk family, photo Adam Stańczyk, 2023

Related projects

1
  • Nagrobek rodziny Kucharczyk
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show