Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska
Inscription on the tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska
 Submit additional information
ID: NGR-018737-P/170320

Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska

Père-Lachaise Cemetery
ID: NGR-018737-P/170320

Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska

A tall sepulchre with a masked entrance, the sepulchre has six columns on a plinth and a base with Corinthian heads, covered by a canopy based on an architrave, topped by a tympanum with a circle in relief with Masonic symbols (a calliope and a coal wheel), the front of the tomb is surmounted by a thick gabled panel with a plastic cross, the head is surmounted by a tall rectangular stele on a faceted base with a cover from Scipio's sarcophagus, inside the canopy on the back wall is a bronze plaque with a coat of arms. Inscriptions: on the top of the shrine (1), on the front of the pedestal (2), on the back of the pedestal (3) and on the right side of the sarcophagus (4).

Inscription:

1. FAMILLE LÉONI //.
2. JACQUES JEAN / LÉONI / MONIKA GOŚCIEWSKA / ÉPOUSE LÉONI //.
3. TOUTE UNE VIE / TIENT EN CES MOTS ! / ---- / « AIDE-TOI ET LE CIEL / T’AIDERA ! » / ---- / RIEN N’EST SIMPLE DANS / CETTE VIE ! / BATS TOI SANS / JAMAIS ABANDONNER / ET N’OUBLIES PAS, / ABANDONNER C’EST / MOURIR UN PEU... / ---- / JACQUES ET MONIKA //.
4. JEANNE ANDRÉE / DAUVIN / 22 MAI 1934 - 12 JANVIER 2004 / ---- / NE REPOSE PAS ICI / M. MARIE LÉONI / 15 FEV 1980 - 5 AOÛT 2007 //.

Related persons:

Tombstone location:

Sector number 27 Tomb number 72

Dimensions:

400 x 100 x 200 cm

Materials:

marble, limestone, copper alloy (bronze, brass or bronze alloy)

Additional Information about materials:

light cream limestone, green-grey marble (columns), bronze (plaque)

Additional information:

[CONCESSION À PERPÉTUITÉ N°56 PA 2007.

Location: div. 27, ch. 1 ch. du Dragon, gr. 2 from div. 28.

Coat of arms under vault of chapel on tond (no colours indicated): in field divided by rafter at top in corners one lily, below a lion seated with paws outstretched. On a shield set closed helmet with labrys without jewel.

Jacques Jean Léoni , born 3 July 1959, son of Antoine Marie Léoni and Jeanne Andrée Dauvin, lived in Paris in 2018, studied at the Ecole des Mines de Paris (1995 - 1998), husband (second wife) of Monika Gościewska from a marriage born: Jonathan Jacques and Ashley Salomé, furthermore he was married to Brigitte Fischer with whom children: Anais Léoni and Kévin Steven Léoni, with Ursula Runge with whom child: Camille Cloé Léoni and Muphtia Ouadenni Enzo Léoni.

Date of documentation:

2024

Publication:

12.12.2024

Last updated:

30.04.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
see more Text translated automatically
Tomb of the Leoni family with Corinthian columns and a tympanum featuring Masonic symbols. The grave is surrounded by autumn leaves and other tombstones. Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska Gallery of the object +5
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tomb of the Leoni family with a high tomb structure featuring six greenish-gray marble columns with Corinthian capitals. A tympanum with Masonic symbols is visible above. Autumn leaves cover the ground. Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska Gallery of the object +5
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tomb of the Leoni family with six Corinthian columns supporting a canopy. The tympanum features Masonic symbols. A grave slab with a cross and a rectangular stele are present. Inscription 'FAMILLE LEONI' is visible. Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska Gallery of the object +5
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
Tomb of Leoni and Monika Gościewska with six greenish-gray marble columns and Corinthian capitals, supporting a canopy with a tympanum featuring Masonic symbols. A thick, sloped tombstone with a cross is on top. Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska Gallery of the object +5
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Tomb of the Leoni family with Corinthian columns and a tympanum featuring Masonic symbols. The tombstone has a cross, and the inscription 'FAMILLE LEONI' is visible. Surrounded by trees and other graves. Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska Gallery of the object +5
Nagrobek rodziny Leoni i Moniki Gościewskiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Close-up of a tombstone with gold inscriptions: Jacques Jean Léoni and Monika Gościewska épouse Léoni. The stone has decorative elements at the top. Photo showing Tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska Gallery of the object +5
Inscription on the tombstone of the Leoni family and Monica Gościewska, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show