Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Singer family
Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Singer family
Fragment of a tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Singer family
Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2022
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Singer family
Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2022
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Singer family

Tombstone of the Singer family

Père-Lachaise Cemetery

Tombstone of the Singer family

Treść niedostępna z powodu braku praw do publikacji.

Inscription:

1. ICI REPOSENT / ---- / ADELE LAN. / EPOUSE DE / DAVID SINGER, / DÉCÉDÉE / LE 5 SEPTEMBRE 1827 / ---- / DAVID SINGER, / DÉCÉDÉ LE 19 JANVIER 1846. //.
2. ALEXANDRE SINGER, / DÉCÉDÉ LE 24 DECEMBRE 1879, / DANS SA 65EME ANNEE. / ---- / [puste miejsce na inskrypcję] / ----
LOUIS EUGENE AUGUSTE SINGER / DÉCÉDÉ LE 4 AVRIL 1932 / DANS SA 85 ÈME ANNÉE //.
3. MME ALEXANDRE SINGER / NÉE FLORE RATISBONNE / DÉCÉDÉE LE 28 NOVEMBRE 1915 / DANS SA 93ÈME ANNÉE. / ---- / MME MADELEINE RÉMÈS / DÉCÉDÉE LE 8 MAI 1921 / DANS SA 47ÈME ANNÉE / ---- / THÉRÉSE SINGER, NÉE STERN / DÉCÉDÉE LE 16 NOVEMBRE 1935 / DANS SA 77ÈME ANNÉE //.
4. MADAME ALEXANDRE / SINGER / NÉE MARGUERITE-MARIE / DE SAUHNAC DU FOSSAT / LE 20 JUIN 1884 / DÉCÉDÉE / LE 9 NOVEMBRE 1970 / ---- / MLLE ROBERT / SINGER / NEE MARIANNE / LECOMTE / 10 . 9 . 1887 / 30 . 9 . 1985 / ---- / FRANCOIS / SINGER / 23 . 6V1911 / 12 . 4 . 1996 / ---- / MARIE France / SINGER / 1915-2005 //.
5. PIERRE / SINGER / DÉCÉDÉ / LE 18 MARS 1940 / DANS / SA 59ÈME ANNÉE / ---- / ROBERT HENRI / SINGER / 14 JUILLET / 1885 / 10 FÉVRIER / 1949 / ---- / ALEXANDRE / SINGER / 22 JUILLET / 1879 / 23 mars / 1954 / ---- //.

Related persons:

Time of construction:

1854

Tombstone location:

Sector number Div. 7 Tomb number 18

Dimensions:

100 x 200 cm

Additional dimensions:

height of sculptures: 72 cm, width: 25 cm

Ceator's signature:

LADISLAS / OLESZCZ //.

Additional information:

[Conc. no.:] 718 P 1817 C. A P. n°157.611

Location: div. 7, row 2 from the wall, gr. 6 (from the wall)

This ancient gravestone has four pilasters with composite capitals on the facade. In the middle is an inscription plaque. In the recess to the left is a marble relief (H 72, W 25): Charity represented by a standing woman, draped and veiled, with her left hand over her heart and her other hand drawing towards her a standing child who has her arms crossed over her chest and looks up at her benefactor. Above are the tablets of the Law. In the recess to the right a marble bas-relief (H 72, W 25): standing, draped industry, leaning on an anchor placed on a scale. In his left hand he holds a caduceus, his right hand is raised to shoulder height. Signed above: Władysław Oleszczyński.

Adéle Lan, wife of David Singer, b. c. 1797, d. 1 Sept. 1822, c. 30, daughter of Léon Lan and Jeannette Cerf Bodenheim , rue Hauteville, 28.

David Singer , born in 1778 in Uffheim, died 19 I 1846 in Paris, French industrialist and philanthropist. He settled in Paris in 1796 and became one of the great merchants of Paris, making a considerable fortune in the cotton industry.

Bibliography:

  • M. A. Henry, „Le Père Lachaise historique, monumental et biographique”, 1852, s. 23
  • „La sculpture dans les cimetières de Paris”, 1878, s. 192, 204
  • „Słownik artystów polskich”, t. 6, s. 254
  • „Nouvelles archives de l’art français” 13: 192
  • Théophile Astrié, „Guide dans les cimetières de Paris”, 1865, s. 24

Date of documentation:

2024

Publication:

04.12.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
see more Text translated automatically
Tomb of the Singer family with two allegorical figures in niches. On the left, a woman in ancient robes with a child, representing 'La Charite'. On the right, a woman with attributes like a caduceus and anchor, representing 'L’Industrie'. Photo showing Tombstone of the Singer family Gallery of the object +4
Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tomb of the Singer family with two allegorical figures in niches. On the left, a woman in ancient robes with a child, symbolizing charity. On the right, a woman with attributes like a caduceus and anchor, symbolizing industry. Photo showing Tombstone of the Singer family Gallery of the object +4
Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Detail of a tombstone with a carved figure in ancient robes and a child at her feet, representing 'La Charite'. Below, an inscription reads 'LADISLAS OLESZCZ'. Photo showing Tombstone of the Singer family Gallery of the object +4
Fragment of a tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tomb of the Singer family with two allegorical figures in niches. On the left, a woman in ancient robes with a child, symbolizing charity. On the right, a woman with attributes like a caduceus and anchor, symbolizing industry. Photo showing Tombstone of the Singer family Gallery of the object +4
Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2022
Tomb of the Singer family with two allegorical figures in niches. Left: woman in ancient robes with a child, symbolizing charity. Right: woman with caduceus and anchor, symbolizing industry. Inscriptions on the front and sides. Photo showing Tombstone of the Singer family Gallery of the object +4
Tombstone of the Singer family, Władysław Oleszczyński, 1854, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2022

List of buried persons

1
Show on page:

Related projects

1
  • Nagrobek rodziny Singerów z dwiema alegorycznymi postaciami we wnękach. Z lewej kobieta w szatach antycznych z dzieckiem, symbolizująca 'La Charite'. Z prawej kobieta z atrybutami jak kaduceusz i kotwica, symbolizująca 'L’Industrie'.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show