Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi
Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi
 Submit additional information
ID: NGR-011305-P/83792

Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-011305-P/83792

Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi

Karviná | Czech Republic
Burial place marked by a stele. Wide terrazzo base, on this a pedestal of monzonite with an engraved inscription (3), above a simple column with an attached cross. Beside the column, also on a pedestal of rectangular shape, a slab with an engraved inscription (2) is set vertically in 1/3 of its height pierced by a horizontal block with an engraved inscription (2). The whole set on a two-stage concrete gravestone slab.

Inscription:

1. ś.p. / JADWIGA / WERNEROWA / 13.X.1908 + 21.VIII.1933 / MARIE / 3.VIII.1903 + 3.II.1992 / ANTONIN / 1.VI.1904 + 21.V.1994 //
2. Manželé Nováckovi //
3. GDYBY NASZE ŁZY CIĘ WZBUDZIĆ MÓGŁY, / NIE KRYŁA BY CIĘ DARŃ

Related persons:

JADWIGA WERNEROWA
MARIE WERNEROWA
ANTONIN WERNER
Manželé Nováckovi

Time of construction:

ca. 1933

Tombstone location:

Sector number 4 Tomb number 21

Dimensions:

183 x 110 x 240 cm

Additional dimensions:

stele: 169 x 90 x 20

Materials:

concrete/jewel concrete, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Secondary gravestone, ca. 1992

Date of documentation:

2022

Publication:

22.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Karolina Miałkos
see more Text translated automatically
Photo showing Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi Photo showing Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi Gallery of the object +1
Public domain
Photo showing Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi Photo showing Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi Gallery of the object +1
Public domain
Photo showing Tombstone of the Werner family and Manželé Nováckovi

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show