Tombstone of the Zagrodzki family, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Zagrodzki family
Tombstone of the Zagrodzki family, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of the Zagrodzki family
 Submit additional information
ID: NGR-019347-P/194114

Tombstone of the Zagrodzki family

Père-Lachaise Cemetery
ID: NGR-019347-P/194114

Tombstone of the Zagrodzki family

A wide pedestal, in the central part a slightly sloping panel with a plastic cross, on the sides earthenware jardinières, at the head, on a base faced from above, a wide stele divided into three panels topped with ogives faced with scrolls, distinguished by four columns on bases and with capitals, Each of the panels is surmounted by pinnacles, the central panel has a coat of arms above the inscriptions, the side panels similarly bear crosses whose arms are interlaced with wreaths, and the pedestal bears the remains of a fence (cast-iron grating with motifs of crosses).

Coat of arms: shield with bordure, in the red field (sash) a silver gavel with the same cross. Above the shield a crown with five fleurons and four pinnacles, in the jewel a gavel with a cross (Syrokomla - Zagrodzki family). Behind the shield two crossed sabres, four flags, two unfurled and two not, the shield supported by two cannons facing the sides. The whole on the ground (clouds?).

Inscriptions: on a tall stele in three columns - left (1), middle (2) and right (3) and on a marble tablet leaning against the stele, in two columns - left (4) and right (5).

Inscription:

1. ICI / REPOSENT: / MICHEL ARMAND / ZAGRODZKI. / 1839 + 1882. / ---- / MME VVE ZAGRODZKA / NÉE LOUISE NOIROT / 1849 + 1939 / ---- / FÉLIX ERNEST / ZAGRODZKI / 1874 + 1875. / ---- //.
2. IN SPEM / RESURRECTIONIS / ---- / ICI REPOSENT:  / ALPHONSE MARIE ZAGRODZKI, / 1856 / ---- / THÉRÈSE ZAGRODZKA, / 1849 + 1861 / ---- / LOUISE ZAGRODZKA, / NÉE DEJARDIN, / 1814 + 1862. / ---- / FÉLIX ALPHONSE ZAGRODZKI, / 1811 + 1863. / ---- / SOPHIE DEJARDIN, / NÉE PAUCHET, / 1777 + 1866. / ---- / CHARLES DEJARDIN, / 1781 + 1873. / ---- / CHARLES ZAGRODZKI, / 1843 + 1878. //.
3. ICI / REPOSENT: / NICOLAS / NOIROT, / 1814 + 1879. / ---- / APOLLINE NOIROT / NÉE LAMOUSSE / 1815 + 1903. / ---- / AMÉLIE ZAGRODZKA / 1845 + 1909. / ---- / PAUL / NOIROT / 1840 + 1913. / ---- //.
4. MORTS POUR FRANCE / AU 12EME REGIMENT DE CHAUSSEURS D’AFRIQUE / (ARMÉE LECLERC) / ---- / LIEUTENANT / MICHEL ZAGRODZKI / LEGION D’HONNEUR / CROIX DE GUERRE / TOMBÉ A MEZIERES SOUS BALLON. SARTHE / LE 10 AOUT 1944 DANS SA 30E ANNEE //.
5. ASPIRANT / JEAN ZAGRODZKI / MÉDAILLE MILITAIRE / CROIX DE GUERRE / TOMBÉ A JOUY EN JOSAS, S ET O / LE 24 AOUT 1944 DANS SA 24E ANNEE //.
 






 

Tombstone location:

Sector number 55 Tomb number 190

Dimensions:

400 x 230 x 230 cm

Additional dimensions:

cross: 140 x 72 cm, tombstone: 230 x 230 cm, height: front: 47 cm, back: 400 cm, crest: 43 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), limestone, cast iron

Additional Information about materials:

honed granite (plinth, slab), limestone (stele), cast iron (fence)

Additional information:

No concession: No 1950 Concession à perpétuité A1878

the concession was purchased by Armand Zagrodzki for Charles Alphonse Maurice Zagrodzki, who died on 3 August 1878.

the tomb was probably created in 1882, when the ashes of the deceased were transferred from Amiens and buried on 17 April in the Lebegue crypt

concession under the care of the Consulate General of the Republic of Poland in Paris and TOZ (2007)

location: div. 55, row 3 av. de la Chapelle (div. 51), gr. 3 av. St Morys (2 from div. 21)

Louise Victoire Noirot, born on 17 March 1849 in Belan-sur-Ource, daughter of Nicolas Noirot (1814-1869), a grain and wool merchant, and Victoire Appoline Lamousse. Linen merchant. First husband was Armand Zagrodzki; five children from this marriage. Re-married to Hippolyte-Marie Quentin Dumas (married on 7 October 1889). Died on 19 September 1939 at Saint-Remy at the age of 90. Buried on 23 September 1939 at Père-Lachaise Cemetery, transferred from Chalon-sur-Saône

Louise Zagrodzka, née Dejardin, actually Louise Agathe Adélaïde Dejardin, born on 1 June 1814 in Amiens, daughter of Charles Dejardin of Amiens and Sophie Adélaïde Panchet, maîtresse de pension. Wife of Adam Zagrodzki. Died on 1 July 1862 in Amiens. Four children from the marriage: Armand Zagrodzki (1839-1882), Maria Zagrodzka (born 1841), Charles Zagrodzki (1842-1878), Alphonse Zagrodzki (born 1856).

Adélaïde Sophie Panchet, buried on 17 June 1882 at Père-Lachaise Cemetery after being transferred from Amiens. Wife of Charles Dejardin, mother of Louise Agathe Adélaïde Dejardin, wife of Adam Zagrodzki

Charles Ghislain Dejardin, buried on 17 June 1882 at Père-Lachaise Cemetery after his transfer from Amiens; father of Louise Agathe Adélaïde Dejardin, wife of Adam Zagrodzki

Nicolas Noirot, born 1814 in Montbard, merchant, wool merchant, husband of Victoire Appoline Lamousse, father of Louise Victoire Noirot, wife of Armand Zagrodzki; buried on 30 October 1882 in Père-Lachaise Cemetery after transfer from Brion-sur-Ource

Victoire Appoline Lamousse, wife of Nicolas Noirot, mother of Louise Victoire Noirot; buried on 29 September 1903 in Père-Lachaise Cemetery after transfer from Juvisa

Paul Noirot, born in 1840, merchant, brother of Louise Victoire Noirot, wife of Armand Zagrodzki, died on 19 February 1913 in Paris in the 19th arrondissement, buried on 22 February 1913 at Père-Lachaise Cemetery

Marie Anne Marguerite Suzanne Antoinette Renée Fernande Zagrodzka, née Darniat, born in Mouzaïaville on 4 October 1883. Daughter of Antoine Prosper Darniat and Marie Vallet. Wife of Felix Zagrodzki


Supplementary bibliography:

Archives de Paris, AD Paris 1er, no. 869, 4 October 1878.
Archives de Paris, AN Paris 1er, no. 1332, 1879.
Archives de Paris, AM Paris 13e, no. 1237, 1912.
Archives Départementales de la Somme, AD Amiens, no. 947, 1862.

Date of documentation:

2025

Publication:

07.10.2025

Last updated:

07.10.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
see more Text translated automatically
Gravestone of the Zagrodzki family with three pointed arches, central plaque with coat of arms, side plaques with crosses and wreaths. Remains of fence with cross motifs. Photo showing Tombstone of the Zagrodzki family Gallery of the object +1
Tombstone of the Zagrodzki family, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Tombstone of the Zagrodzki family with a wide plinth, cross on a slab and three pointed panels with inscriptions and a coat of arms. Remains of an iron fence and plants around the grave. Photo showing Tombstone of the Zagrodzki family Gallery of the object +1
Tombstone of the Zagrodzki family, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Related projects

1
  • Nagrobek rodziny Zagrodzkich z trzema ostrołukami, centralna tablica z herbem, boczne tablice z krzyżami i wieńcami. Resztki ogrodzenia z motywami krzyży.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show