Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
 Submit additional information
ID: NGR-003412-P/3662

Tombstone of Rozalia Derkacz

Глибочок | Ukraine
Cemetery in Glęboczka
ID: NGR-003412-P/3662

Tombstone of Rozalia Derkacz

Глибочок | Ukraine
The burial site marked by a cross with the figure of an angel, on a plinth and base. The angel stands in slight contrapposto, holding a floral garland in its right hand, the other hand covering its face in a gesture of despair. At the back is a cross stylised as a tree trunk. The pedestal is cuboidal in shape, topped with a dodge. On the front there is an engraved inscription, above it there is a space after the removal. The whole is surrounded by a cast-iron fence.

Inscription:

*Ś + P / ROZALIA DERKACZ / 1918 + [...] 1936 / Co mieliśmy najdroższego / W tym grobie się mieści / Śmierć zabrała razem wszystko / Zostały boleści / Rodzice i Rodzina //.

Related persons:

Rozalia Derkacz

Time of origin:

ca. 1936

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 11

Dimensions:

300 x 68 x 80 cm

Materials:

sandstone, cast iron

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.

Keywords:

figure

Date of documentation:

2004

Publikacja:

11.02.2022

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Show