Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski, cemetery in Bucniowie, photo Weronika Chrósny, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski
Inscription from the tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski, Bucniowie cemetery, photo Weronika Chrósny, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski
 Submit additional information
ID: NGR-014913-P/110540

Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski

Bucniów | Ukraine
Cemetery in Bucniowie
ID: NGR-014913-P/110540

Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski

Bucniów | Ukraine

Burial site marked by two obelisks on a common base, each obelisk on a plinth and base. Obelisks identical. On the front a convex carved cross with a floral wreath, below panels framed, enclosed by a gabled roof, inside inscriptions engraved. The base finished with moulding. The first step of the pedestal finished with moulding and floral kimation.

Inscription:

(1) DOM / TU SPOCZYWA / WOJCIECH / SERWATOWSKI / * 14 PAZIDZIERNI 1879 / + 20 MAJA 1880 [//.]
<br>
<br>

(2) DOM / TU SPOCZYWA / SABINA / SERWATOWSKA / * 10 WRZEŚNIA 1871 / + 4 PAZIDZIERNI 1876 [//.]

Related persons:

Sabina Serwatowska
Wojciech Serwatowski

Time of origin:

ca. 1880

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 23

Dimensions:

150 x 190 x 90 cm

Additional dimensions:

width of 1 tombstone - 60 cm

Materials:

limestone

State of preservation:

mosses, lichens

Keywords:

gravestone monument

Date of documentation:

2023

Publikacja:

25.05.2023

Author of the documentation sheet:

Sara Tarnarzewska, Weronika Chrósny

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski, cemetery in Bucniowie Fotografia przedstawiająca Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski Gallery of the object +1
Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski, cemetery in Bucniowie, photo Weronika Chrósny, 2023
Inscription from the tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski, Bucniowie cemetery Fotografia przedstawiająca Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski Gallery of the object +1
Inscription from the tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski, Bucniowie cemetery, photo Weronika Chrósny, 2023
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Sabina and Wojciech Serwatowski

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Sabiny i Wojciecha Serwatowskich, cmentarz w Bucniowie
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show