Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Stefan and Rosa Grzeszczuk, Zabarazh cemetery, state of 2018, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk
License: CC BY-SA 4.0
Photo showing Tombstone of Stefan and Róża Grzeszczuk
Fragment of the tombstone of Stefan and Rosa Grzeszczuk, Zabaraz cemetery, as of 2018, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk
License: CC BY-SA 4.0
Photo showing Tombstone of Stefan and Róża Grzeszczuk
 Submit additional information
ID: NGR-014157-P/95608

Tombstone of Stefan and Róża Grzeszczuk

Zbaraż | Ukraine
ID: NGR-014157-P/95608

Tombstone of Stefan and Róża Grzeszczuk

Zbaraż | Ukraine
Plinth with moulded upper edges. At the top a cuboidal opening, probably the site of the cross installation. On the front an engraved inscription.

Inscription:

TU. / SPOCZYWA. / S.P. / STEFAN U.M. 1903 / I RUZIA. UM. 1905. / GRZESZCZUK //.

Related persons:

Stefan Grzeszczuk
Róża Grzeszczuk

Time of origin:

circa 1903

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 10b Tomb number 23

Dimensions:

64 x 35 x 33 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

Additional information:

Nearby, a two-stage base, probably the original site of the plinth.

State of preservation:

destruct, mosses, lichens, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

only the plinth and perhaps the base have survived

Bibliography:

  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.
  • „Polski cmentarz w Zbarażu. Inskrypcje nagrobne”, red. Alina Skrzypczak, Ireneusz Skrzypczak, Rzeszów 2010.

Date of documentation:

2018

Publikacja:

29.09.2022

Author of the documentation sheet:

dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Stefan and Rosa Grzeszczuk, Zabarazh cemetery, state of 2018 Photo showing Tombstone of Stefan and Róża Grzeszczuk Gallery of the object +1
Tombstone of Stefan and Rosa Grzeszczuk, Zabarazh cemetery, state of 2018, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk
Fragment of the tombstone of Stefan and Rosa Grzeszczuk, Zabaraz cemetery, as of 2018 Photo showing Tombstone of Stefan and Róża Grzeszczuk Gallery of the object +1
Fragment of the tombstone of Stefan and Rosa Grzeszczuk, Zabaraz cemetery, as of 2018, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk
Photo showing Tombstone of Stefan and Róża Grzeszczuk

Related projects

1
  • Nagrobek Stefana i Róży Grzeszczuków, cmentarz w Zabarażu, stan z 2018 roku
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show