Inscription from the tombstone of Valeria Havana, photo Julia Mrozowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Valeria Havana
Fragment of the tombstone of Valeria Hawanska, photo Julia Mrozowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Valeria Havana
Tombstone of Valeria Havana, photo Julia Mrozowska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Valeria Havana
 Submit additional information
ID: NGR-000346-P/381

Tombstone of Valeria Havana

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000346-P/381

Tombstone of Valeria Havana

Burial place originally marked by an obelisk on a two-stepped plinth (tombstone now overturned). Obelisk with chamfered side edges, relief carved cross on front, inscription below. Steps of plinth with chamfered upper edges.

Inscription:

 Ś. P. / WALERIA HAWAŃSKA / żył lat 63 / umarła 8 kwietnia / 1901 roku. / Wieczny Pokuj / drogiej naszej Matce. //. 

Related persons:

Time of origin:

ca. 1901-1904

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 10 (new cemetery) Tomb number 67

Dimensions:

117 x 36 x 15 cm

Additional dimensions:

Plinth H 46 cm. W 53 cm. D 46 cm.

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

dark grey granitoid/gabbroids of vilnius

State of preservation:

destruct, lichens, overturned finial (preserved)

Keywords:

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

Julia Mrozowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Inscription from the tombstone of Valeria Havana Fotografia przedstawiająca Tombstone of Valeria Havana Gallery of the object +2
Inscription from the tombstone of Valeria Havana, photo Julia Mrozowska
Fragment of the tombstone of Valeria Hawanska Fotografia przedstawiająca Tombstone of Valeria Havana Gallery of the object +2
Fragment of the tombstone of Valeria Hawanska, photo Julia Mrozowska
Tombstone of Valeria Havana Fotografia przedstawiająca Tombstone of Valeria Havana Gallery of the object +2
Tombstone of Valeria Havana, photo Julia Mrozowska

Related projects

1
  • Napis z nagrobka Walerii Hawańskiej
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Show