Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Julia Yaguchanskaya, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska
Fragment of the gravestone of Yulia Yaguchanskaya, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska
Signature from the gravestone of Julia Jaguczanska, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska
 Submit additional information
ID: NGR-005130-P/66732

Tombstone of Julia Jaguczańska

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-005130-P/66732

Tombstone of Julia Jaguczańska

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by a tombstone on the base, where an engraved signature to the front. There is an engraved cross on the gravestone and an engraved inscription below. The whole is enclosed by a fence consisting of four cylindrical pedestals originally connected by a cast iron chain.

Inscription:

Ś. + P. / JULJA Z REWKOWSKICH / JAGUCZAŃSKA / ZM. DN. 4 LUTEGO 1916 R. / W WIEKU LAT 72 / UCZESTNICZKA POWSTANIA 1863 R. //.

Related persons:

Julia Jaguczańska

Time of origin:

1939

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 3a (Old Rossa) Tomb number 12

Dimensions:

40 x 95 x 135 cm

Additional dimensions:

fencing: 80 x 175 x 205

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, cast iron

Additional Information about materials:

Tombstone pyramid made of granite and concrete, inscription on granite field, fence made of granite and cast iron

Ceator's signature:

R.BIKNER / 1939 R. //.

Creator:

Rudolf Bikner (zakład kamieniarski; Wilno)

Additional information:

According to the records of Lucjan Uziębła and Aleksand Sniezka, the gravestone was originally enclosed by a fence consisting of granite pedestals and an iron chain. The time of creation determined by the signature. The tombstone was founded by her son (after Sniezko, p. 174). The tombstone mentioned in: A. Sniezko, "Rossa - the city of the dead. Groby zasłużonych", vol. 2, Wrocław 1970 mps in the collection of the PAU Kraków, pp. 174-175.

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
  • Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków.

Keywords:

gravestone

Date of documentation:

2013

Publikacja:

07.07.2022

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Elżbieta Sadoch

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Julia Yaguchanskaya, Ross cemetery, as of 2013 Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska Gallery of the object +2
Tombstone of Julia Yaguchanskaya, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Fragment of the gravestone of Yulia Yaguchanskaya, Ross cemetery, as of 2013 Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska Gallery of the object +2
Fragment of the gravestone of Yulia Yaguchanskaya, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Signature from the gravestone of Julia Jaguczanska, Ross cemetery, as of 2013 Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska Gallery of the object +2
Signature from the gravestone of Julia Jaguczanska, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska Photo showing Tombstone of Julia Jaguczańska

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Płyta nagrobna Julii Jaguczańskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show