Groupe sculptural allégorique composé de la figure de la Muse Kaliope, avec les attributs de la poésie, assise sur un haut sarcophage, s'appuyant négligemment sur un grand médaillon avec le portrait de l'écrivain ; ce dernier, à son tour, est posé sur une pile de livres (sur l'un desquels on peut lire le titre du célèbre recueil de poèmes de Gautier " Emaux et camées "). Sur trois parois du socle sont gravés des vers de Théophile Gautier (1811-1872) extraits de son poème "La comédie de la mort" (1838).

La pierre tombale de l'éminent poète, romancier et critique d'art, financée par un cercle d'amis (comme l'indique la dédicace sur le devant du socle), a été largement commentée à Paris après son inauguration, principalement en raison de la personne du défunt, autrefois chef de file du camp romantique. Elle a également reconnu la classe du sculpteur lui-même et sa capacité à trouver une solution inhabituelle à une composition allégorique plutôt conventionnelle. Le magazine parisien L'Illustration (26.06.1875, n° 1687, p. 424) inclut une gravure représentant le monument et une description de son inauguration, y compris un discours du poète Théodore de Banville et les félicitations adressées à Godebski après le dévoilement de la sculpture.

Parmi les avis de la presse nationale, il y avait aussi la voix de Bolesław Prus : "Sur un haut socle de marbre orné repose la figure de la Poésie, tenant un luth de la main gauche et s'appuyant de la droite sur un médaillon embrassant en bas-relief un buste du défunt. [...] L'ensemble, outre sa solennité, se distingue par son goût et sa finition".

Un critique français anonyme, écrivant sur Godebski à l'occasion du Salon de 1882 à Paris, a cependant critiqué la pierre tombale - son œuvre la plus connue en France à l'époque - comme étant une "boîte de chocolats", caractérisée par un charme forcé.

Godebski connaissait Gautier à Paris, mais le fait de confier cette commande à l'artiste polonais témoigne de sa reconnaissance rapide dans la capitale de l'art européen. Le succès de ce monument contribue à la décision de Godebski de quitter définitivement Varsovie pour s'installer à Paris.

Il est probable que ce magnifique monument ait été créé pour remplacer la première pierre tombale de Gautier, beaucoup plus modeste. La sculpture de Godebski est en mauvais état, la pierre étant fortement altérée par les intempéries.