Skip to content
Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec, tous droits réservés
Source: Archidiecezja Lwowska Kościoła Łacińskiego na Ukrainie, Modifié: oui
Photo montrant Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec
Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec, tous droits réservés
Source: Archidiecezja Lwowska Kościoła Łacińskiego na Ukrainie
Photo montrant Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec
Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec, tous droits réservés
Source: Archidiecezja Lwowska Kościoła Łacińskiego na Ukrainie
Photo montrant Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002220-P

Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec

ID: POL-002220-P

Église paroissiale de Tous les Saints à Mizyniec


A perçu historique Miżyniec est situé à seulement 16 km au sud-est de Przemyśl. Le village est mentionné pour la première fois au XIVe siècle et une paroisse y aurait été établie au début de ce siècle, mais son origine historique n'est pas tout à fait claire. Cependant, il est presque certain qu'une paroisse indépendante fonctionnait ici au 15e siècle. Parmi les propriétaires ultérieurs figurent un certain Jasiek, les Deriniak de Rokitnica, Abraham Herburt, les Korniakt, les Krasińskis, les Mniszek et les Lubomirskis. Les derniers propriétaires du domaine étaient les filles de Franciszek Lubomirski : Jadwiga Świeżawska et Zofia Humnicka.

Parmi les points les plus importants de l'histoire de l'église et de la paroisse, il convient de mentionner en premier lieu la consécration de 1642, qui a couronné la restauration de l'édifice. Dans le même temps, le presbytère, l'école paroissiale et l'hôpital ont été rénovés. Malheureusement, un incendie en 1696 détruisit la première version en bois de l'église. Elle fut remplacée par une autre, financée par Anna Baranowska de Tęczyn. En 1721, l'église fut recouverte d'un nouveau toit. L'édifice possédait une crypte en briques et un clocher nouvellement érigé avec deux cloches. À la fin du XVIIIe siècle, la confrérie de la Sainte-Trinité a fonctionné dans l'église, ce qui a duré plus d'un siècle, fonctionnant aux côtés de la confrérie du Sacré-Cœur de Jésus, du Rosaire et de l'Abstinence. Le procès-verbal de 1741 décrit l'église comme "vieille, en bois et encore non consacrée". Il est probable que cet état ait été à l'origine de la construction d'un nouveau bâtiment, en briques cette fois, qui fut achevé au début des années 1770 grâce à la fondation d'Adam Józef Mniszek, enseigne de la Couronne. En 1772, il a été consacré par le père Jacek Rogowski. Depuis lors et jusqu'à la Première Guerre mondiale, peu d'informations ont été enregistrées sur l'édifice. L'église a subi des dommages structurels pendant l'effort de guerre et, en outre, deux cloches ont été confisquées par les autorités autrichiennes en 1916. Après la guerre, des travaux de rénovation ont été entrepris, mais les sources indiquent qu'ils ont pris beaucoup de temps, car l'état de l'édifice laissait encore beaucoup à désirer en 1927.

Comme l'écrit Andrzej Betlej dans son étude sur le bâtiment, après la Seconde Guerre mondiale, l'église était desservie une fois par mois par un prêtre de Nowe Miasto. En 1959, cependant, elle fut définitivement fermée. Elle est revenue entre les mains des fidèles en 1989, année au cours de laquelle elle a fait l'objet d'une vaste rénovation. Actuellement, les villages suivants font partie de la paroisse : Deżyce, Zrotowice, Drozdowice, Wielunice, Stroniowice, Tyszkowice, Bojowice, Horysławice, Rostysławice, Boracice, Cyków, Popowice, Chidnowice.


A rchitecture L'église orientée (c'est-à-dire tournée vers l'est, donc vers Jérusalem), en brique et enduite, était située à flanc de colline. Elle se compose d'une nef à deux travées et d'un chœur à deux travées, légèrement plus petit que le corps principal. A côté se trouve une chapelle funéraire carrée de Lubomirski avec un chœur supplémentaire indépendant. La nef est précédée d'un porche carré.

Dans la chapelle, une fenêtre rectangulaire fermée par un demi-cercle. Toutes les autres ouvertures de fenêtres sont rectangulaires, fermées par un arc segmentaire. Les ouvertures des portes ont une forme similaire, sauf dans la chapelle. Là, les portes sont fermées par un arc en plein cintre. Le chœur de musique en bois était soutenu par deux piliers. On y accède par un escalier circulaire situé dans l'angle nord-ouest de l'église.

Les murs extérieurs sont articulés sur des pilastres toscans. Cette articulation prend sa forme la plus sublime du côté de la façade. Ici, l'ornementation des éléments individuels est rehaussée par des voiles supplémentaires. La façade est basée sur un seul étage, mais tripartite. Comme le reste des murs du bâtiment, elle est divisée par des pilastres toscans, à la différence qu'ils sont doublés des deux côtés dans la partie centrale et doublés à l'extérieur aux angles. Dans la partie inférieure, il y a un porche, en termes de décoration, qui est un écho gracieux de l'ensemble. En d'autres termes, il est entouré de pseudo-piliers proportionnellement plus petits, et l'ouverture de l'entrée a été enfermée dans un cadre.

Au-dessus du porche se trouve une fenêtre profondément enfoncée, entourée d'un léger embellissement. Dans les champs latéraux, des peintures de saints ont été placées dans des panneaux. Le sommet de la façade se présente sous la forme d'un large édicule, composé de pseudo-piliers et d'un contrefort triangulaire. Au centre se trouve une peinture de Notre-Dame des Anges. La nef et le chœur sont surmontés à l'est d'un pignon triangulaire, qui devait probablement correspondre au fleuron de la façade. Une fenêtre circulaire a été placée dans le pignon du chœur.

La nef et le chœur sont couverts de toits à deux pans, la sacristie d'un toit en bâtière et le porche d'un toit en marquise. La chapelle est couverte d'un toit en forme de tente (pignon). Le tout est recouvert de tôle. La tourelle octogonale est également recouverte de tôle et surmontée d'une coupole conique avec une croix.

À l'intérieur, les peintures sont particulièrement remarquables. Tant sur les murs que sur les voûtes. Il s'agit d'œuvres du baroque tardif datant d'environ 1772. Les chercheurs soulignent sans équivoque que la forme actuelle de l'église est très éloignée de l'originale, notant qu'il est difficile d'établir un point de référence précis. L'état actuel de l'architecture du bâtiment est le résultat d'une reconstruction qui a probablement eu lieu au tournant des XIXe et XXe siècles. Les modifications apportées après la Première Guerre mondiale peuvent avoir eu un impact supplémentaire. Par conséquent, la valeur première de l'église a longtemps été les peintures. Malheureusement, lorsque l'église a été rendue à la congrégation, elle était en mauvais état en raison des toits endommagés et de l'humidité qui pénétrait à l'intérieur.

Les éléments les plus remarquables du mobilier et de l'environnement de l'édifice sont les suivants :

  • De nombreuses peintures de saints des XVIIIe et XIXe siècles ;
  • Tabernacle (XVIIIe siècle) : en bois, architectural, peint et doré ;
  • Chaire néo-baroque fabriquée par l'atelier de Ferdinand Majerski de Przemyśl ;
  • Fonts baptismaux du XVIIIe siècle décorés de festons et d'ornements rocaille ;
  • confessionnaux du XVIIIe siècle.
Time of origin:
consécration d'un bâtiment en briques 1772
Bibliography:
  • Andrzej Betlej, „Kościół Parafialny pw. Wszystkich Świętych w Miżyńcu”, w: „Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej”, cz. 1: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego”, Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 1999, ISBN 83-85739-66-1, t. 7, s. 143-157.
Supplementary bibliography:
Publikacja:
09.10.2024
Ostatnia aktualizacja:
11.10.2024
Author:
Michał Dziadosz
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher