Pierre tombale de Michał et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff, Druskininkai, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Photo montrant Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Pierre tombale de Michał et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff, Druskininkai, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018430-P

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Druskieniki | Lithuania

Cimetière de Druskininkai

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-018430-P

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Druskieniki | Lithuania

Croix sur un piédestal en granit rose sur un socle en béton à trois niveaux. Champ funéraire non marqué. Fosse en terre.

Inscription:

1. Ś. † P. / MICHAŁ ZUBELEWICZ / NADLEŚNY / ŻYŁ LAT 77. ZM. 19 KWIET. 1914 R. //.

2. Ś. † P. / Z KNOBELSDORFFÓW / HELENA ZUBELEWICZOWA / ŻYŁA LAT 72. ZM. 8 WRZEŚNIA 1928 R. / GŁĘBOKA WIARA W BOGA, UKOCHANIE ZIEMI OJCZYSTEJ, / TROSKA O WYCHOWANIE DZIECI – BYŁO / TREŚCIĄ ICH PRACOWITEGO ŻYCIA. //.

3. Ś.† P. / LUDWIKA KNOBELSDORFF / RADNA MIASTA. POSŁANKA NA SEJMIK GRODZIEŃSKI / ŻYŁA LAT 65. ZM. 21 MAJA 1924 R. / CAŁE SWE ŻYCIE POŚWIĘCIŁA POMOCY OFIARNEJ DLA BLIŹNICH. / WIECZNY POKÓJ RACZ IM DAĆ PANIE ! //.

Time of origin:

1928 ou après

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 64

Dimensions:

249 x 137 x 87 cm

Additional dimensions:

Hauteur : croix - 105,5 (25 x 15) ; socle - 95 ; marches de la base : I - 16, II - 14,5, III - 18

Largeur : croix - 59,5 ; socle - 100 ; bases des marches : I -108.5, II - 124.5, III - 137

Profondeur : croix - 15 ; socle - 28 ; bases des marches : I - 36, II - 57, III - 87

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete

Additional Information about materials:

Granit rose, béton

Additional information:

Personnes de mérite pour Druskininkai et la région de Grodno.

State of preservation:

biological layers, mosses, lichens, très bon, Inscription difficile à lire

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2024

Publikacja:

17.10.2024

Ostatnia aktualizacja:

17.10.2024

Author of the documentation sheet:

Jan Skłodowski

voir plus Texte traduit automatiquement

Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach Afficher

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Partager

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Projets connexes