Soumettre des informations supplémentaires
ID: dok-000520-P/81704

Municipal cemetery in Sambor

ID: dok-000520-P/81704

Municipal cemetery in Sambor

Le cimetière catholique de Sambor est l'un des cimetières les mieux conservés de l'ancienne Petite Pologne orientale et le nombre de pierres tombales y est très important. Il est toujours en activité. Derrière la partie ancienne, avec des inscriptions principalement en polonais, s'étend le nouveau et vaste cimetière municipal.

Cette nécropole a probablement été créée vers le milieu du 19e siècle, comme le montrent les dates figurant sur les pierres tombales qui ont survécu. Les précédentes avaient été pillées. L'ancienne disposition spatiale, avec l'avenue principale et les avenues latérales qui s'en écartent, a presque entièrement survécu.

Selon Hauser, il existe de nombreux monuments intéressants, tels que la tombe à décor de volutes des Pères Bernardins ou les tombes des familles Zadurowicz, Filas et Gorczyc.

Au croisement de l'avenue principale et de la première avenue à droite, se trouve une impressionnante tombe de la famille Swiechlow, couronnée d'un haut obélisque. Derrière, on peut voir l'une des plus belles pierres tombales selon Hauser - un monument en fonte sur la tombe de Teresa Pohlmanowa, née Tomanka (morte en 1873), et Bronisław (mort en 1906) et Mary (morte en 1909) Bukietyński, avec une décoration néo-gothique (tourelles, arcs aigus, traceries, colonnes en spirale). L'ensemble est couronné par un haut crucifix en fonte.

Selon le "Dictionnaire géographique", une chapelle de la fondation Spausta se trouvait dans le cimetière vers 1880. Cependant, Hauser doute qu'il s'agisse du même bâtiment que celui qu'il a vu lors de la préparation de la documentation du cimetière. L'apparence de la chapelle actuelle indique le début du 20e siècle ou même des années plus tard. C'est un magnifique temple givré, couvert d'une coupole polygonale et d'un toit de tentes rouges.

Le long de l'allée menant à la chapelle se trouvent les pierres tombales les plus respectables du cimetière. Il s'agit d'une sépulture avec un haut prolongement surmonté d'un monument avec une croix sur la tombe de Stefania Olszańska (m. 1912) enterrée là ; la sépulture de Klementyna et Stanisław Bladee, décorée de "chapelles" ajourées et d'un prolongement ou d'un rocher avec une inscription similaire, une couronne et une croix nouée entrelacée d'une guirlande de roses, sur la tombe de Wojciech Corvus Chrząszczewski (m. 1915), un médecin des chemins de fer.

Hauser énumère de nombreuses autres pierres tombales dont l'une des plus magnifiques, surmontée d'un grand obélisque de marbre noir. Jan Głąbiński (d. 1900) y repose, dont les services rendus à sa patrie, à l'Église et à sa famille sont décrits dans une longue inscription. D'autres sont, par exemple, la magnifique tombe de la famille Jedliński (Révérend Jan Jedliński, m. 187[...], curé de Samborski, chanoine de Przemyśl et professeur), couronnée d'une figure polychrome du Christ à l'agneau ; une pierre tombale avec une inscription ukrainienne, couronnée d'une figure d'ange en pleurs, sur la tombe de Nestor Rudnyćki (m. 1908) ; une pierre tombale en forme de gros tronc d'arbre noueux sur la tombe de Jozefa Khoroshchakovskaya (d. 1910) et Włodzimierz (m. 1894) Choroszczakowski ; un obélisque en marbre blanc sur la tombe d'Antonina Łucka née Terlecka (m. 1907) ; des rochers en pierre rose (surmontés d'une croix) signés par Langer de Sambor sur la tombe de la famille Hradl ou la tombe de la famille Rozłakowski, avec une coiffe ornementale décorée de guirlandes et de volutes et un vase.

Une documentation a été préparée pour le cimetière (190 fiches conservées au ministère de la Culture et du Patrimoine national). Des informations sur le cimetière ont été publiées (voir bibliographie).

Bibliography:

  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Hauser Zbigniew, „Podróże po cmentarzach Ukrainy”, t. III, „Dawna Małopolska Wschodnia. Województwo lwowskie (część wschodnia)", Kraków 2007, s. 205, 206.

Author:

Bartłomiej Gutowski, Wiktoria Grabowska
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Afficher