Cemetery in Chumaly

Czumale | Ukraine

ID: CM-000270-P/113783

Cemetery in Chumaly

Czumale | Ukraine

The cemetery is located on the territory of the former (until 1939) district of zbaras. The cemetery is located on the western outskirts of the village of Czumale. It was probably established at the end of the 19th century, as indicated by the oldest preserved monuments. There is 1 preserved tombstone commemorating Poles who died before 1945. The layout of the cemetery is close to regular. Southern and central part of the cemetery overgrown. The preserved tombstone with figural sculpture comes from a local workshop.

Time of origin:

1890-1900

Area:

0.48 ha

The oldest gravestone for which documentation has been done:

Tombstone of Barbara Pędziwilk

Active/inactive cemetery:

Oui

Comments on the state of preservation and visible restoration:

General state of preservation of gravestones good. Monuments covered with lichen. The cemetery is under the care of the local community.

Date of documentation:

2019

Publikacja:

19.06.2023

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

voir plus Texte traduit automatiquement

Zobacz na mapie zewnętrznej

Liste des objets du cimetière

Afficher sur la page:

8 24 72

FICHE D'INFORMATION SUR LES PIERRES TOMBALES

Tombstone of Barbara Pędziwilk

Czumale | Ukraine

Barbara Pędziwilk | zm. 1918

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Afficher

2019

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego
Institution de financement Program Instytutu Polonika

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego rozpoczęta została w roku 2019 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie pod kierunkiem prof. Anny Sylwii Czyż i dr. Bartłomieja Gutowskiego. Ze względu na pandemię COViD, a następnie działania wojenne prace od roku 2020 zostały wstrzymane. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i w formie kart inwentaryzacyjnych w katalogu on-line - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Cemetery in Chumaly

Cemetery in Chumaly

Time of origin:

Area:

The oldest gravestone for which documentation has been done:

Active/inactive cemetery:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Date of documentation:

Publikacja:

Author of the documentation sheet:

Partager

Liste des objets du cimetière

List of buried persons

Projets connexes