Cimetière des soldats de l'Armée nationale, photo Stowarzyszenie Odra-Niemen, 2018, tous droits réservés
Licence: all rights reserved, Source: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Cimetière des soldats de l\'Armée nationale
Cimetière des soldats de l'Armée nationale, photo Stowarzyszenie Odra-Niemen, 2018, tous droits réservés
Licence: all rights reserved, Source: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Cimetière des soldats de l\'Armée nationale

Cimetière des soldats de l'Armée nationale

Cimetière des soldats de l'Armée nationale

Le 17 juillet 1944, les Soviétiques ont arrêté par la ruse, à Bogusze, les commandants de l'Armée nationale qui dirigeaient l'opération « Ostra Brama » dans la région de Vilnius. Les commandants et les soldats de l’Armée nationale encore en liberté ont pris diverses décisions quant à l’avenir de leurs unités. Le major Maciej Kalenkiewicz, dit « Kotwicz », décida de rester à son poste jusqu’au bout. Il laissa à ses soldats la liberté de choisir, tout en précisant qu’il savait que la situation était désespérée. Plusieurs dizaines de soldats restèrent à ses côtés. Après la bataille de Dubicze, le 19 août 1944, l’unité du capitaine Bolesław Wasilewski « Bustromiak », subordonnée à « Kotwicz », vint les rejoindre. Les détachements réunis comptaient environ 70 soldats. Le major « Kotwicz » installa son détachement à Surkonty en prenant toutes les précautions nécessaires en cas d’attaque du NKVD.

L’attaque du NKVD eut lieu le 21 août 1944. Malheureusement, les combattants de l’AK furent vaincus par les forces ennemies, supérieures en nombre. Le major « Kotwicz » ainsi que 35 autres soldats trouvèrent la mort. Une partie des soldats, accompagnée du capitaine « Bustromiak », s’est réfugiée dans un petit bois voisin, puis s’est évacuée vers d’autres régions.

Après la bataille, la population locale a aidé Czesław Zgorzelski et l’infirmière « Czarna Magda » à enterrer les défunts. Au départ, on avait commencé à creuser une tombe pour eux au cimetière paroissial, mais le prêtre local, un Lituanien, s’y était opposé. On décida donc d’enterrer les défunts à l’emplacement de l’ancien cimetière des insurgés de janvier. Le prêtre a béni cette tombe. Pendant les années du communisme, elle est tombée dans l’oubli et a en outre été constamment menacée par les travaux effectués dans le kolkhoze voisin et par l’exploitation de gravier. En 1989, à la demande de l’épouse du major « Kotwicz », les Polonais ont signalé cette tombe.

Le 8 septembre 1991, un monument y fut érigé et un cimetière aménagé, sur lequel furent placées 39 croix portant les noms des victimes (certaines d’entre elles étant symboliques). Les travaux furent financés par le Conseil pour la préservation de la mémoire des combats et du martyre. Le petit cimetière était situé dans un champ, sans voie d’accès ; la nécropole a été clôturée. L’inscription sur le monument principal disait : « Aux soldats de l’Armée nationale des districts « Nów » et « Wiano » tombés pour la Pologne près de Surkonty le 21 août 1944 et à Poddubicze le 19 août 1944. »

Sur la tombe de « Kotwicz », on a apposé l’inscription suivante : « Lieutenant-colonel Maciej Kalenkiewicz / né le 1er juillet 1906 – décédé le 21 août 1944 / fils de la région de Vilnius / membre des Forces spéciales / auteur de l’« Opération Ostra Brama » / dernier commandant de la circonscription militaire de Nowogródek / tombé héroïquement / sur le champ d’honneur / en défense de la région de Vilnius / Gloire à ta mémoire / Notre héros ! »

En 2018, des bénévoles de l’association Odra-Niemen se sont occupés de ce cimetière ; les travaux ont été réalisés dans le cadre d’un projet cofinancé par le programme du ministre de la Culture et du Patrimoine national « Lieux de mémoire nationale à l’étranger ».

En août 2022, après l’agression de la Russie contre l’Ukraine, ce cimetière a été rasé. La situation politique actuelle empêche toute action de la part de la Pologne visant à restaurer ce site détruit.

Publication:

06.06.2025

Last updated:

26.02.2026

Author:

Teresa Zachara (MKiDN)
voir plus Texte traduit automatiquement
Cimetière des soldats de l'Armée nationale, avec un monument en pierre, des croix et des bougies allumées, entouré d'arbres. Photo montrant Cimetière des soldats de l\'Armée nationale Galerie de l\'objet +1
Cimetière des soldats de l'Armée nationale, photo Stowarzyszenie Odra-Niemen, 2018, tous droits réservés
La tombe de Maciej Kalenkiewicz, ornée d'une croix, d'un chapelet et d'une bougie rouge. Un ruban aux couleurs du drapeau polonais est accroché à la croix. À l'arrière-plan, on aperçoit des arbres et un mur de pierre. Photo montrant Cimetière des soldats de l\'Armée nationale Galerie de l\'objet +1
Cimetière des soldats de l'Armée nationale, photo Stowarzyszenie Odra-Niemen, 2018, tous droits réservés

List of buried persons

29
Afficher sur la page:

Projets connexes

1
  • Cmentarz żołnierzy Armii Krajowej z kamiennym pomnikiem, krzyżami i zapalonymi zniczami otoczony drzewami.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher