Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki
Fragment of the tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki
Fragment of the tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-007196-P/71855

Tomb of Catherine and Peter Kwastecki

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-007196-P/71855

Tomb of Catherine and Peter Kwastecki

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by a tomb consisting of a band with two irregular stelae at its head. The left stele closed with a segmental arch. The front smoothed, where there is an inscription in engraving, above which is a concave carved cross in a laurel wreath. Right stele originally surmounted by a cast iron cross closed with a solid arch. Smoothed front where there is an engraved inscription. In front of the stelae a rectangular band. The whole is enclosed by a fence consisting of 4 cylindrical posts connected by a cast iron bar.

Inscription:

1) Ś. P. / Piotr / KWASTECKI / zm. 19 styc. 1887 r. / wieku lat 48 / stroskana siostra i dzieci te / poświęcają pamiątkę //.
2) Tu / spoczywają zwłoki / ś. p. / Katarzyny / KWASTECKIEJ / zm. 17 marca 1880 r. / mając lat 37 / stroskany mąż i dzieci / tę pamiątkę poświęcają //.

Related persons:

Katarzyna Kwastecka
Piotr Kwastecki

Time of origin:

ca. 1885

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 8e (Stara Rossa) Numéro de la tombe 45

Dimensions:

160 x 223 x 295 cm

Additional dimensions:

stele 80x52x36 and 82x58x42

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), cast iron

Additional Information about materials:

the material of the finial is cast iron, the material of the base plate of the pedestal is red granite

State of preservation:

non-maintained finial

Keywords:

tomb, stele, headband

Date of documentation:

2013

Publikacja:

26.07.2022

Author of the documentation sheet:

Zuzanna Buzow, Dorota Gołębiewska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki Galerie de l\'objet +2
Tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Fragment of the tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki Galerie de l\'objet +2
Fragment of the tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Fragment of the tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki Galerie de l\'objet +2
Fragment of the tomb of Katarzyna and Piotr Kwastecki, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki Photo montrant Tomb of Catherine and Peter Kwastecki

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Grobowiec Katarzyny i Piotra Kwasteckich, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher