Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz
Fragment of the tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz
Detail of the tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Ross Cemetery, Vilnius, 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-010818-P/82429

Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-010818-P/82429

Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz

Vilnius | Lithuania
A tomb covered by a slab bearing a cross on a three-tier plinth and base. The cross on a moulded plinth. At the intersection of the arms the mount is visible after the figure of Christ, above the titulus. The second step of the plinth with profiled upper edges. On the front a panel with quarter-circle chamfered corners, with a relief inscription (1). The third step of the plinth with chamfered upper edges. On the front two panels with quarter-circle chamfered corners. In the upper left panel a frame, originally with a photograph on porcelain, framed by a relief floral ornament. Below a relief inscription (2). In the panel on the upper right an oval photograph on porcelain with an image of a woman facing ¾ to the left with her head turned to the right. Hair pinned up, covered by a hat with flowers. The figure is dressed in a white dress with dark lace, with a brooch pinned to her collar, earrings in her ears, The frame of the photograph framed by a bas-relief floral ornament, below a bas-relief inscription (3).

Inscription:

1. Mil[i] Bogu i ludziom których pamiątka jest w błogosławieństwie! / ECCL. 45. 1. //.
2.  Ś. + P. / STEFAN / BUDREWICZ / UR. 20 SIERPNIA 1825 R. / ZM. 11 KWIETNIA 1911 R. //.
3. Ś. + P. / MALWINA / z KORWN - KOSSAKOWSKICH / BUDREWICZOWA / ZM. 22 KWIETNIA 1914 R. / W WIEKU LAT 82. //.

Related persons:

Stefan Budrewicz
Malwina Budrewicz

Time of origin:

1911-1914

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 18b (Old Rossa) Numéro de la tombe 28

Dimensions:

395 x 310 x 220 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, zinc/zinc alloys, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

concrete base, granite tomb, tin-alloy Christ figure

Additional information:

In the file of Wacław Wejtka, under the letter Bo card no. 338, dated 1936. According to the file, the old location of the gravestone is sector "C2, 1st row, N7, left towards the chapel, towards catacombs B". Next to the description of the gravestone is the annotation "monument with cross and with bronze crucifixion, above the inscription photographs, fence of iron bars ".

State of preservation:

mosses, lichens, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

damaged photograph

Bibliography:

  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021, karta nr 338.

Keywords:

tomb, cross (on a plinth)

Date of documentation:

2013

Publikacja:

19.08.2022

Author of the documentation sheet:

Małgorzata Pasieka, Katarzyna Węglicka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz Galerie de l\'objet +2
Tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Fragment of the tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz Galerie de l\'objet +2
Fragment of the tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Detail of the tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Ross Cemetery, Vilnius, 2013 Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz Galerie de l\'objet +2
Detail of the tomb of Malvina and Stefan Budrewicz, Ross Cemetery, Vilnius, 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz Photo montrant Tomb of Malwina and Stefan Budrewicz

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Grobowiec Malwiny i Stefana Budrewiczów, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher