Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz in Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo Bolesław Gałkowski, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz family
Tombstone of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz in Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo Bolesław Gałkowski, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz family
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-007181-P/71816

Tomb of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz family

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-007181-P/71816

Tomb of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz family

Vilnius | Lithuania
An L-shaped tomb, enclosed by a band which changes at the head into a wall with an uplift of a concave-convex arch with simplified volutes. The molding on the front features a bas-relief cross, below it an engraved inscription (1) and a plaque with an engraved inscription (2). On the sides of the wall at the front plaques with engraved inscriptions (3 and 4). In front of the wall a rhomboidal flowerbed. On the band, pedestals connected by an iron bar, on the front on the axis by an iron chain. The tomb is preceded by five steps.

Inscription:

1) GROBOWIEC RODZINY / WOJTKIEWICZÓW //.

2) Ś. + P. / WINCENTY / KOŁPAKOWSKI / ZM. 29. X. 1917 R. //.

3) Ś. + P. JÓZEF / KRUSZYŃSKI / NOTARIUSZ / ZM. 10. VII. 1933 R. / HELENA z WOJTKIEWICZÓW / KRUSZYŃSKA / ZM. 5. X.1930 R. //.

4) Ś. + P. ANNA / z WOJTKIEWICZÓW / SZYSZKOWA / ZM. 23. V. 1935 R. //.

Related persons:

Wincenty Kołpakowski
Helena Kruszyńska
Józef Kruszyński
Anna Szyszko

Time of origin:

1918-1935

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 4b (Old Rossa) Numéro de la tombe 10

Dimensions:

357 x 400 x 553 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, iron

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, secondary paintings

Keywords:

tomb

Date of documentation:

2013

Publikacja:

26.07.2022

Author of the documentation sheet:

Bolesław Gałkowski, Dominika Macios
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz in Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tomb of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz family Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz in Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo Bolesław Gałkowski, Domaine public
Tombstone of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz in Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tomb of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz family Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz in Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo Bolesław Gałkowski, Domaine public
Photo montrant Tomb of Wincenty Kołpakowski, Helena Kruszyńska, Józef Kruszyński, Anna Szyszko, Wojtkieiwcz family

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Wincentego Kołpakowskiego, Heleny Kruszyńskiej, Józefa Kruszyńskiego, Anny Szyszko, Wojtkieiwczów cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher