Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000845-W/193693 (HU-0094)

Sépultures de réfugiés polonais

ID: WOJ-000845-W/193693 (HU-0094)

Sépultures de réfugiés polonais

Suite à l'agression allemande contre la Pologne le 1er septembre 1939 et à l'attaque de l'URSS le 17 septembre 1939, des milliers de Polonais, civils et militaires, ont franchi la frontière hongroise. Malgré la situation internationale difficile et l'appartenance de la Hongrie aux puissances de l'Axe, les Hongrois se sont montrés très compréhensifs et ont apporté leur aide aux réfugiés polonais. Les Polonais ont été pris en charge par l'État hongrois et par des organisations polonaises opérant en Hongrie. Les internés furent placés dans de nombreux camps militaires et civils.
Le nombre d'internés polonais pendant la période initiale de l'exil est estimé à environ 140 000, dont 33 000 soldats et officiers. Au fil du temps, le nombre de réfugiés, principalement militaires, diminue en raison de la campagne d'évacuation organisée par les Polonais vers la France et le Moyen-Orient pour y former des unités militaires polonaises.
Dans le cimetière municipal de Zalaszentgrót, dans la parcelle P1, non loin de la clôture du côté de la rue Turjei utca, deux tombes polonaises se trouvent côte à côte : celle du pompier de l'armée polonaise Jan Książek et celle de Józefa Barbara Tężycka.
La première tombe porte une plaque verticale avec l'inscription : "Jan Książek / ogniom. Forces polonaises / 1902-1941". La pierre tombale de la deuxième tombe est plus grandiose : faite de pierre, elle est décorée de corniches et surmontée d'une croix avec l'inscription IHS, dans la partie centrale de la pierre tombale une plaque a été placée avec l'inscription : "JÓZEFA / BARBARA TĘŻYCKA / sz. SKURNUG-JANKOWSKA / ÉLT 26 ÉVET MEGH. 1945 II/ REPOS ÉTERNEL / DAIGNE LUI ACCORDER SES DAMES".

Compilé par. A.Wojda, MKiDN, VII 2025.

Publication:

16.09.2025

Last updated:

16.09.2025
voir plus Texte traduit automatiquement
Deux tombes polonaises au cimetière de Zalaszentgrót. La tombe de gauche a une croix en pierre et une inscription pour Józefa Barbara Tężycka. La tombe de droite est plus simple, avec une plaque pour Jan Książek. Des fleurs ornent les deux tombes. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Deux tombes polonaises au cimetière de Zalaszentgrót. La tombe de gauche a une croix en pierre et une inscription pour Józefa Barbara Tężycka. La tombe de droite est pour Jan Książek, marquée par une pierre simple avec des fleurs. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Deux tombes polonaises au cimetière de Zalaszentgrót. Au premier plan, la tombe de Józefa Barbara Tężycka avec une croix en pierre et une inscription. La tombe de Jan Książek est visible derrière. Des fleurs et une bougie sont placées sur les tombes. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Pierre tombale de Jan Książek, officier militaire polonais, avec l'inscription 'Jan Książek / ogniom. Wojsk / Polskich / 1902-1941' sur une dalle en pierre verticale. Une petite fleur rouge est posée dessus. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024
Pierre tombale de Józefa Barbara Tężycka avec inscription en hongrois et polonais, située à Zalaszentgrót, Hongrie. La pierre présente des corniches décoratives et une croix avec IHS. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2024

Projets connexes

1
  • Dwa polskie groby na cmentarzu w Zalaszentgrót. Lewy grób ma kamienny krzyż i inskrypcję dla Józefy Barbary Tężyckiej. Prawy grób jest prostszy, z tablicą dla Jana Książka. Oba groby ozdobione kwiatami.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher