Hôtel Kalmus, Zloczów (Ukraine), photo 1918
Licence: public domain, Source: Cyfrowe zbiory Biblioteki Narodowej POLONA, Conditions d\'autorisation

Hôtel Kalmus à Zloczów

Золочів | Ukraine

Hôtel Kalmus à Zloczów

Золочів | Ukraine

W Złoczowie, w okazałej kamienicy, mieścił się hotel Kalmus, w którym działały również restauracja i kawiarnia „Excelsior”. Zachowana pocztówka z 1918 r. przedstawia budynek w czasach, gdy Złoczów należał do imperium austro-węgierskiego. Na fasadzie widnieją napisy w języku polskim. Źródło zdjęcia: Cyfrowe zbiory Biblioteki Narodowej POLONA.

À Zloczów, l'imposante maison de ville abritait l'hôtel Kalmus, ainsi que le restaurant et le café Excelsior. Une carte postale datant de 1918 montre le bâtiment à l'époque où Zloczów faisait partie de l'Empire austro-hongrois. La façade porte des inscriptions en polonais. Source de la photo : Collections numériques de la Bibliothèque nationale de Pologne.