Chapelle (église filiale), Leshchaty (Ukraine), tous droits réservés
Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow
Chapelle (église filiale), Leshchaty (Ukraine), tous droits réservés
Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow
Vue de l'intérieur de la chapelle depuis le presbytère jusqu'au mur du chœur avec la tour, Leshchaty (Ukraine), tous droits réservés
Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002508-P/189512

Chapelle (église filiale) à Leszczatow

ID: POL-002508-P/189512

Chapelle (église filiale) à Leszczatow

Chapelle (église filiale) à Leszczatów - Chapelle publique catholique romaine (parfois appelée église filiale), au moins depuis la première moitié du XVIIIe siècle jusqu'en 1945, appartenant à la paroisse de Saint-Michel Archange à Tartaków. Construite entre 1937 et 1938, elle est aujourd'hui délabrée.

Histoire
. Le village de Leshchatov fait partie de la paroisse de Tartakov depuis au moins 1726, et certainement depuis 1732, date à laquelle il est mentionné dans les documents. Cependant, il était habité principalement par des Ruthènes, et quelques catholiques romains faisaient la navette jusqu'à Tartakov. La situation religieuse du village a changé dans l'entre-deux-guerres et il était nécessaire de construire une chapelle catholique romaine. Le révérend Stefan Wrzołek, prêtre de la paroisse de Lviv, avait commencé à faire des efforts à la curie de Lviv en mai 1937, le terrain pour la chapelle avait été donné à la paroisse par un juif anonyme, propriétaire d'une ferme, et le Comité de district pour la construction des églises et des maisons du peuple à Sokal avait fait don d'un wagon de chaux, de 60 000 briques et de tôles pour la toiture. Un permis de construire conditionnel est délivré par la curie de Lviv le 21 août 1837. La presse locale s'en fait l'écho, et le bâtiment est érigé à un rythme rapide ; à la mi-novembre 1937, il est déjà prêt à être recouvert d'un toit, bien que le temple soit encore "en construction" au mois de mars de l'année suivante.

La chapelle de Leszczatów a dû survivre à la Seconde Guerre mondiale en relativement bon état, même si, en 1943, des bandes de l'Armée insurrectionnelle ukrainienne (UPA) ont attaqué l'église et le presbytère, volé et détruit l'intérieur, et que le père Zygmunt Targosz, qui desservait l'église annexe de Leszczatów, a été attaqué par des Ukrainiens alors qu'il revenait d'un enterrement et a été "poignardé à mort". Après 1945, l'église a été fermée et utilisée à d'autres fins que l'église. Elle a probablement été convertie en entrepôt, avec l'introduction d'une division secondaire en deux étages à l'intérieur. Abandonnée et dévastée par la suite, elle l'est encore aujourd'hui. Entre 2015 et 2018, le toit s'est presque entièrement effondré.

Architecture
La chapelle est située à un carrefour routier, sur un terrain plat, avec un chœur orienté vers le nord, en brique, enduit. Le corps, sans chœur séparé, est fermé trilatéralement, avec des salles rectangulaires de sacristie et de trésorerie ajoutées aux murs inclinés. Le corps est composé de deux travées, avec un clocher construit dans la première travée et servant de chœur. Il n'y a pas de divisions verticales à l'intérieur, les divisions horizontales étant réalisées par une corniche segmentaire. La nef est couverte d'une pseudo-voûte en berceau en bois avec des lunettes, l'abside est trilatérale.

La façade est simple, avec une tour encastrée à mi-profondeur dans l'axe. Porte en glyphe profond et uni, avec une grande fenêtre rectangulaire au bas de la tour, au-dessus. Façade coiffée d'un auvent, au-dessus, des pignons triangulaires reliant la tour à la façade. Une fenêtre étroite dans chacun des étages supérieurs de la tour. Elévations latérales sur un petit socle, sans divisions architecturales, enduites. Toit à deux pentes en tôle, toit brisé au-dessus de la fermeture du corps, toit en forme de tente au-dessus de la sacristie et du trésor. La tour est surmontée d'un treillis ajouré avec une croix.

Problèmes artistiques
. La chapelle publique de Leszczatów est une combinaison intéressante d'une forme de chapelle moderne typique et d'une tour moderniste ajoutée à la façade. Les principales caractéristiques de la chapelle sont les annexes ajoutées en diagonale au chœur, formant un arrangement en forme d'étoile. La tour est également intéressante, car elle a été dotée d'une forme géométrique sobre, variée par de larges ouvertures à l'étage inférieur et des fenêtres étroites typiques à l'étage supérieur. L'ensemble est couronné par une lanterne ajourée, formée d'une suite d'arcades modernisées. La chapelle de Leszczatow est un exemple relativement tardif d'une tendance architecturale alliant traditionalisme et modernité, dont le principal représentant dans les régions orientales de l'ex-Communauté était l'architecte Wawrzyniec Dayczak. Malheureusement, en se basant uniquement sur la forme connue de la chapelle et sur des références de presse énigmatiques, il n'est pas possible de relier la conception de la chapelle à un architecte en particulier. Le bâtiment était élégant et l'utilisation d'une tour dominante lui conférait un caractère monumental. Il n'est pas surprenant que la presse de l'époque l'ait qualifiée d'"église" et que le curé de la paroisse du bois ait lui-même parlé d'"église" dans sa demande à la curie, même si, formellement, le bâtiment avait le statut de chapelle publique.

Time of construction:

1937-1938

Bibliography:

  • S. Siekierka, H. Komański, K. Bulzacki, „Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie lwowskim 1939-1947”, Wrocław 2006, s. 1008
  • A. Dworzak, „Kaplica publiczna w Leszczatowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, t. 1, s. 419-428

Publication:

17.02.2025

Last updated:

18.04.2025

Author:

dr Agata Dworzak
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow Galerie de l\'objet +2
Chapelle (église filiale), Leshchaty (Ukraine), tous droits réservés
Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow Galerie de l\'objet +2
Chapelle (église filiale), Leshchaty (Ukraine), tous droits réservés
Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow Photo montrant Chapelle (église filiale) à Leszczatow Galerie de l\'objet +2
Vue de l'intérieur de la chapelle depuis le presbytère jusqu'au mur du chœur avec la tour, Leshchaty (Ukraine), tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher