Information sur l'objet :
La collection constituée par Józef Kalasanty Dzieduszycki au palais de Poturzyca à partir du début du XIXe siècle était composée d'estampes des XVIe et XVIIe siècles, régulièrement complétées par des manuscrits et des publications contemporaines. Une collection bibliophilique d'environ 20 000 ouvrages et imprimés sur l'histoire et la littérature polonaise, latine et française a été créée (le document le plus ancien date de 1220). Le fils de Jozef, Vladimir, a transféré la collection de Poturzyce à Lviv en 1857, où elle a été installée dans le palais de la rue Kurkowa, dans quatre pièces du rez-de-chaussée. La collection a été intégrée au musée d'histoire naturelle situé à Lviv. Dès 1858, la collection de livres a été mise à la disposition des lecteurs. Le nombre de prêts atteint 13 000 volumes par an (des Polonais d'autres annexions s'y rendent également). En 1869, la collection est transférée au 18, rue Teatralna, dans les nouveaux locaux du musée Dzieduszycki. Là, elle n'est accessible qu'aux érudits disposant d'une autorisation spéciale. Włodzimierz Dzieduszycki enrichit systématiquement la collection qui, en 1877, comptait quelque 30 000 volumes et devint, avec l'Ossolineum, l'une des plus grandes bibliothèques privées de Lwów. Après la mort de Wlodzimierz, une collection de livres d'histoire naturelle fut séparée de la bibliothèque Poturzycka et laissée au musée d'histoire naturelle Dzieduszycki, rue Teatralna, tandis que le reste de la collection retourna au palais de la rue Kurkowa. Pendant la Seconde Guerre mondiale, cette partie de la collection de livres a été en grande partie détruite par les troupes russes stationnées sur place. Pendant l'hiver 1939-1940, les soldats russes ont vendu des livres dans des sacs comme bois de chauffage. La partie restante de la collection d'imprimés anciens se trouve aujourd'hui à la Bibliothèque scientifique nationale d'Ukraine Vasyl Stefanyk, rue Lysenko (avec les cachets JD - Jozef Dzieduszycki ou JWD - Jozef Wlodzimierz Dzieduszycki).

La collection de livres d'histoire naturelle, qui se trouvait au musée d'histoire naturelle, est restée au même endroit jusqu'à aujourd'hui. Dans l'actuel musée national d'histoire naturelle de l'Académie nationale des sciences d'Ukraine, quelque 23 000 livres ont été conservés et sont toujours utilisés par les lecteurs.

Œuvres achevées :

2022
L'essentiel de la tâche consiste à conserver 14 pièces de la collection de livres, vestige de la bibliothèque Poturzycka. Il s'agit de la poursuite du projet 2022.

La tâche comprend également l'organisation d'une conférence scientifique internationale sur les activités ethnographiques de Włodzimierz Dzieduszycki. Au cours de celle-ci, des objets uniques d'artisanat et d'art populaire issus des collections du musée Josafat Kobrynsky d'art populaire de Hutsul et Pokuttya à Kolomyia et du musée Dzieduszycki à Zarzecz seront présentés.

2023
L'essentiel de la tâche consiste à conserver 14 pièces de la collection de livres, vestige de la bibliothèque Poturzycka. Il s'agit de la poursuite du projet 2022.

La tâche comprend également l'organisation d'une conférence scientifique internationale sur les activités ethnographiques de Włodzimierz Dzieduszycki. Au cours de celle-ci, des objets uniques d'artisanat et d'art populaire issus des collections du musée Josafat Kobrynsky d'art populaire de Hutsul et Pokucie à Kolomyia et du musée Dzieduszycki à Zarzecz seront présentés.

Financement : Programme du Ministère de la Culture et du Patrimoine National "Protection du patrimoine culturel à l'étranger".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

https://polonika.pl

• Związek Rodowy Dzieduszyckich herbu Sas, realizacja w roku 2022 i 2023.