Soldiers' quarters of the Polish Legions, killed in World War I, photo Rada OPWiM, 2013
Licence: all rights reserved
Photo montrant Quartiers des soldats des légions polonaises tués pendant la Première Guerre mondiale
Soldiers' quarters of the Polish Legions, killed in World War I, photo Rada OPWiM, 2013
Licence: all rights reserved
Photo montrant Quartiers des soldats des légions polonaises tués pendant la Première Guerre mondiale
Soldiers' quarters of the Polish Legions, killed in World War I, photo Rada OPWiM, 2013
Licence: all rights reserved
Photo montrant Quartiers des soldats des légions polonaises tués pendant la Première Guerre mondiale
Soldiers' quarters of the Polish Legions, killed in World War I, photo Rada OPWiM, 2013
Licence: all rights reserved
Photo montrant Quartiers des soldats des légions polonaises tués pendant la Première Guerre mondiale
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000639-W (UA-3072)

Quartiers des soldats des légions polonaises tués pendant la Première Guerre mondiale

ID: WOJ-000639-W (UA-3072)

Quartiers des soldats des légions polonaises tués pendant la Première Guerre mondiale

En 1915-1916, de violents combats entre les troupes russes et austro-hongroises ont eu lieu près de Kowel. Les légions polonaises faisaient partie de cette dernière armée.

Les légionnaires polonais tués lors des batailles pour Kowel furent enterrés dans le cimetière situé dans l'actuelle rue de l'Indépendance (anciennement rue Lutska). Le service des sépultures de guerre a aménagé ce lieu de sépulture en 1930.

La parcelle, qui comprend aujourd'hui 146 pierres tombales simples et 5 doubles, contient des tombes identiques en terre avec des bandes de béton et des croix verticales en béton. Ces tombes ne portent pas de nom. En 1996, lors de travaux de rénovation effectués par le Conseil pour la protection du souvenir de la lutte et du martyre, un monument en forme de pilier a été placé au bord du cimetière, auquel a été fixée une plaque noire avec une inscription en polonais et en ukrainien, commémorant les personnes décédées pendant la Première Guerre mondiale. L'inscription se lit comme suit : "Aux soldats polonais / tombés en Volhynie / pendant la Première Guerre mondiale / Compatriotes" [texte en ukrainien ci-dessous].

Depuis de nombreuses années, les scouts de Zgierz (ZHP's Łódzka Chorągja Łódzka) s'occupent de ce cimetière, en effectuant les travaux de nettoyage et de rénovation nécessaires. Jusqu'en 2016, ces travaux ont été financés par le Conseil pour la protection du souvenir de la lutte et du martyre et, après sa liquidation, par le ministère de la culture et du patrimoine national dans le cadre du programme ministériel "Sites du souvenir national à l'étranger".

Publikacja:
09.06.2024
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Kwatera żołnierzy Legionów Polskich, poległych w I wojnie światowej
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher