Sur l'avenue de la Chapelle, dans le 55e quadrant du cimetière du Père-Lachaise à Paris, se trouve le mausolée en pierre de Stanisław Delfin Komar, blason Korczak (1776-1832), major de l'armée russe, maréchal de la gubernia de Podolie, propriétaire d'un domaine foncier et d'un palais de style classique à Kuryłowce Murowane. Le programme de la chapelle sépulcrale s'inscrit dans le contexte plus large des méthodes d'appropriation de l'antiquité au XIXe siècle.

Le mausolée cosmopolite et classiciste, de plan rectangulaire avec un fronton décoré d'acrotères, fait référence à l'architecture des temples romains. Le dialogue avec l'héritage antique est également articulé par l'inscription en latin au-dessus de l'entrée du tombeau, sous les armoiries de la famille du défunt : "STANISLAO D. KOMAR. POLONO. OPTIMI CIVI. CONJUGI. PATRI" (Stanisław D. Komar. Polonais. Meilleur citoyen. Époux. Père). La présence de l'inscription latine incite à réfléchir sur la tentative du concepteur et fondateur de la tombe de façonner la mémoire et son impact sur les visiteurs. Le programme de la chapelle sépulcrale a trouvé un écho auprès des usagers du cimetière au XIXe siècle, notamment les émigrés polonais, souvent "bons" citoyens du pays, contraints de le quitter en raison de la situation politique. Les références à l'antiquité et à l'architecture sacrée avaient pour but de fournir au public un cadre discursif qui montrerait la gloire de l'ancien ordre social. L'Antiquité a servi à renforcer l'identité des émigrants, qui ont été contraints de reconstruire radicalement leurs anciennes stratégies de création d'images.

Dans la tombe reposent également la comtesse Pelagia Komar née :

la comtesse Pelagia Komar née Mostowska des armoiries de Dołęga (1813-1854).

le comte Mikołaj Tyszkiewicz (1828-1880)

la comtesse Teresa Jaszewska, née Orłowska-Komar (1785-1817).

Localisation : 55e cimetière, avenue de la Chapelle, 1er rang, tombeau 3, allée du Puisard.