Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Anna and Jan Szwed, cemetery in Český Těšín, as of 2022., photo Irena Żółtowska, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of Anna and Jan Szwed
Fragment of the gravestone of Anna and Jan Szwed, cemetery in Český Těšín, as of 2022., photo Irena Żółtowska, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of Anna and Jan Szwed
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-011926-P/85630

Tombstone of Anna and Jan Szwed

Český Těšín | Czech Republic
Cemetery in Český Těšín
ID: NGR-011926-P/85630

Tombstone of Anna and Jan Szwed

Český Těšín | Czech Republic

Burial place marked by a rectangular stele on a plinth. Stele preceded by a slab covering the burial cellar. On the pedestal a plaque with inscription is mounted (2).2. On the stele a plaque with engraved inscription is mounted (1). On the side there is a higher pedestal with an engraved cross.

Inscription:

1. ŚP. SZWEDA / JAN / *1874 † 1937 / ANNA / * 1882 † 1970 //.
2. R.I.P. //.

Related persons:

Jan Szweda
Anna Szweda

Time of construction:

ca. 1970 - 1973

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 14

Dimensions:

98 x 130 x 229 cm

Materials:

marble, terrazzo, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

cracks

Keywords:

stele

Date of documentation:

2022

Publication:

24.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Magdalena Jaroć, Irena Żółtowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Anna and Jan Szwed, cemetery in Český Těšín, as of 2022. Photo montrant Tombstone of Anna and Jan Szwed Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Anna and Jan Szwed, cemetery in Český Těšín, as of 2022., photo Irena Żółtowska, Domaine public
Fragment of the gravestone of Anna and Jan Szwed, cemetery in Český Těšín, as of 2022. Photo montrant Tombstone of Anna and Jan Szwed Galerie de l\'objet +1
Fragment of the gravestone of Anna and Jan Szwed, cemetery in Český Těšín, as of 2022., photo Irena Żółtowska, Domaine public
Photo montrant Tombstone of Anna and Jan Szwed

Projets connexes

1
  • Nagrobek Anny i Jana Szweda, cmentasz w Czeskim Cieszynie, stan z 2022 r.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher