Inscription sur la pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski
Pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski
Détail de la pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-017622-P/145221

Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski

Cemetery in Khlopovka
ID: NGR-017622-P/145221

Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski

Burial site marked by a cross on a two-stepped plinth and two-stepped base. Straight cross with caps, on a high plinth. At the intersection of the arms a convex carved figure of Christ, above the titulus, below the skull and tibias. The second step of the base is glazed. First step of the pedestal moulded at the top. Second step of plinth with moulded finial. The sides decorated with plaques closed in semicircles. On the front the plaque is crowned with the head of Mary, around the plaque repeating the shape of a crèche, decoratively fastened at the lower part, in it an engraved inscription. On the right side of the pedestal, in a niche, a relief figure of St Anthony in monastic robes. In his right hand he holds a lily, his left hand points to his heart. On the left side of the pedestal, in a niche, a relief of St Adalbert in pontifical robes. In his right hand he holds a pastoral, in his left an oar.

Inscription:

D.O.M. / SPOCZYNKU / Wojciecha i Antoniego / PIASKOWSKICH / *1863+1936 *1894+1936 //.

Time of construction:

1936-1939

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 6

Dimensions:

279 x 112 x 99 cm

Materials:

sandstone

Additional Information about materials:

czerwony piaskowiec

State of preservation:

mosses, lichens, chipping, good

Bibliography:

  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 288

Date of documentation:

2008

Publication:

16.11.2023

Last updated:

11.03.2025

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Ilona Sobiczewska
voir plus Texte traduit automatiquement
Inscription sur la pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine Photo montrant Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski Galerie de l\'objet +2
Inscription sur la pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine Photo montrant Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Détail de la pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine Photo montrant Tombstone of Antoni and Wojciech Piaskowski Galerie de l\'objet +2
Détail de la pierre tombale d'Antoni et Wojciech Piaskowski, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008

Projets connexes

1
  • Nagrobek Antoniego i Wojciecha Piaskowskich, cmentarz w Chłopówce
    Cmentarze dawnego powiatu kopyczynieckiego Afficher