Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018511-P/165401

Pierre tombale de Bogusław Sługocki

Cimetière de Kukij
ID: NGR-018511-P/165401

Pierre tombale de Bogusław Sługocki

Pierre tombale en forme de dalle de terrazzo, renforcée, de forme rectangulaire, avec une inscription épitaphe exécutée sur une plaque de marbre.

Inscription:

Ś.P. / BOGUSŁAW SŁUGOCKI / UR. 18 CZERWCA 1872 R. / ZM. 18 MAR. 1929 R. / WIECZNY ODPOCZYN[..] / POKÓJ DUSZY JEGO //.

Related persons:

Time of origin:

1929

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 20

Dimensions:

100 x 40 x 20 cm

Additional dimensions:

plaque de marbre : 26 x 30 cm

Materials:

marble, concrete/jewel concrete, terrazzo

State of preservation:

destruct

Comments on the state of preservation and visible restoration:

La pierre tombale est pratiquement détruite, la plus grande partie étant recouverte de terre et envahie par l'herbe. Une grande partie de la dalle est endommagée et ébréchée (ainsi que la plaque de marbre avec l'inscription) en raison de l'emplacement à proximité d'une nouvelle sépulture dans la parcelle qui chevauche celle de Bogusław Sługocki.

Bibliography:

  • „Kukia. Zapomniane dziedzictwo polskie w Gruzji”, red. Olga Solarz, Nowica; Uście Gorlickie 2015.

Date of documentation:

2007

Publikacja:

20.10.2024

Ostatnia aktualizacja:

20.10.2024

Author of the documentation sheet:

Jerzy Szałygin
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarzy w Gruzji Afficher