Pierre tombale de Bronislava, Jean-Luc et Stefan Komad, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek Bronisławy, Jean-Luca i Stefana Komadów
Pierre tombale de Bronislava, Jean-Luc et Stefan Komad, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek Bronisławy, Jean-Luca i Stefana Komadów
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-019162-P/193274

Nagrobek Bronisławy, Jean-Luca i Stefana Komadów

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-019162-P/193274

Nagrobek Bronisławy, Jean-Luca i Stefana Komadów

Na niskim cokole uskokowo wysoki cokół, na nim uskokowo trzeci niski cokół, na nim uskokowy sarkofag na podstawie z nakrywą sarkofagu Nerona pod którą listwa, na nakrywie u wezgłowia na podstawie urna nakryta całunem, od frontu rzeźba archanioła Michała. 

Inskrypcje: od czoła tumby (1), na lewym boku tumby w dwóch kolumnach (2), na prawym boku tumby (3).

Nad inskrypcjami na owalnej płytce porcelanowej ze złotą obwódką herb: w polu czerwonym chorągiew kościelna złota o trzech strefach z krzyżem, na tarczy hełm w prawo z klejnotem w koronie trzy pióra strusie między czerwonymi złote. Labry czerwone podbite złotem. Poniżej na zawiniętej po brzegach szarfie dewiza „Komada”. 

Inscription:

1. KOMADA //.
2. Stéphane / KOMADA / 1905 - 1983 / Bronislawa KOMADA / née SMOLEN / 1909 - 1996 //.
3. Jean-Luc / KOMADA / 1961 //.

 

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 45 Numéro de la tombe 121

Dimensions:

208 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

urna: wysokość: 38 cm

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

wapień (cokoły dolne), czarny marmur (górny trzeci cokół), biały marmur (tumba, rzeźba, urna)

Additional information:

lokalizacja: div. 45, rz. 1 av. Transversale N° 1, gr. 41 av. des Combattans Etrangers morts pour la France

nagrobek znacznie skromniejszy z inskrypcjami poświęconymi tym samym osobom i w takim samym brzmieniu znajdował się na Ancien cimetière w Chanteloup-les-Vignes (Yvelines)

nie jest znana rodzina szlachecka herbu Radwan o nazwisku Komada

Jean-Luc Komada, urodzony 25 sierpnia 1961 r., pisarz, autor m.in. „La ménagerie de Sarah Bernhardt”, określany jako wnuk słowiańskich emigrantów

Comments on the state of preservation and visible restoration:

w czerwcu i wrześniu 2018 r. oraz w czerwcu 2022 r. inskrypcja (3) w trakcie wykuwania

rzeźba ustawiona po 2018 r. przed czerwcem 2022 r.

Date of documentation:

2025

Publication:

28.08.2025

Last updated:

28.08.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe de Bronisława, Jean-Luc et Stefan Komada avec un piédestal en gradins, un sarcophage et une urne couverte d'un linceul. Devant, une sculpture d'ange et l'inscription 'Komada'. Photo montrant Nagrobek Bronisławy, Jean-Luca i Stefana Komadów Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de Bronislava, Jean-Luc et Stefan Komad, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Tombe de Bronisława, Jean-Luc et Stefan Komada avec un piédestal à niveaux et un sarcophage. Une sculpture d'ange se tient à la tête. L'inscription 'Komada' est visible. Des fleurs sont placées à la base. Photo montrant Nagrobek Bronisławy, Jean-Luca i Stefana Komadów Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de Bronislava, Jean-Luc et Stefan Komad, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Projets connexes

1
  • Nagrobek Bronisławy, Jean-Luca i Stefana Komadów z uskokowym cokołem, sarkofagiem i urną nakrytą całunem. Z przodu rzeźba anioła i napis 'Komada'.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher