Pierre tombale d'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale d\'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová
Fragment de pierre tombale d'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale d\'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová
Inscription sur la tombe de Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale d\'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018973-P/189297

Pierre tombale d'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová

3-2024 Cimetière de Jablunkov
ID: NGR-018973-P/189297

Pierre tombale d'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová

Lieu de sépulture marqué d'une croix de fer sur la base, en bande. Une croix ajourée remplie de vicia floral. Les bras de la croix se terminent par un trille stylisé. À l'intersection des bras de la croix, des rayons. Sur la croix, un titulus avec l'inscription INRI, au-dessous d'une figure du Christ. Au milieu de la hauteur de la poutre verticale, une plaque ovale, entourée d'une couronne de fleurs, avec un ruban noué en bas, avec une inscription peinte. La croix est plus large en bas, en forme de châsse avec une figure de Foi tenant un calice de la main gauche et une croix de la main droite. Elle est vêtue d'une longue robe à volants. Base à bords supérieurs chanfreinés.

Inscription:

EWA SŁOWIACZEK 1849-1930 / ANNA SZOTKOWSKI 1887-1955 / ZUZANA BEIGEROVÁ / 22.7.1946-24.8.1998 //.

Time of construction:

1930-1933

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 2 Numéro de la tombe 12

Dimensions:

188 x 114 x 231 cm

Additional dimensions:

croix : 143 x 46 x 7, bande : 15 x 114 x 231, hauteur de la base 30

Materials:

concrete/jewel concrete, iron

State of preservation:

corrosion, secondary paintings

Date of documentation:

2024

Publication:

10.02.2025

Last updated:

14.02.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Leśniak Wanda
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe marquée par une croix en fer avec motifs végétaux et une figure du Christ. La croix porte un titulus 'INRI' et une plaque ovale avec une inscription peinte. La base présente une figure tenant un calice et une croix. Photo montrant Pierre tombale d\'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale d'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Croix en fer sur une tombe avec motifs végétaux et figure du Christ. La croix porte un titulus 'INRI' et une plaque ovale avec les noms Ewa Słowiaczek, Anna Szotkowski, Zuzanna Beigerová. La base présente une figure de la Foi tenant un calice et une croix. Photo montrant Pierre tombale d\'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová Galerie de l\'objet +2
Fragment de pierre tombale d'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Pierre tombale avec une croix en fer ornée d'un motif végétal et d'un titulus avec l'inscription INRI. En dessous, une figure du Christ. Une plaque ovale avec les noms Ewa Słowiaczek, Anna Szotkowski et Zuzana Beigerová est entourée d'une couronne. Photo montrant Pierre tombale d\'Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová Galerie de l\'objet +2
Inscription sur la tombe de Ewa Slaviaczek, Anna Szotkowski et Zuzanna Beigerová, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public

Projets connexes

1
  • Grób oznaczony żelaznym krzyżem z motywami roślinnymi i figurą Chrystusa. Krzyż ma titulus z napisem 'INRI' i owalną tabliczkę z namalowanym napisem. Podstawa z postacią trzymającą kielich i krzyż.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher