Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek, cemetery in Oprylovce, photo autorzy karty, 2019
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek
Inscription from the gravestone of Franciszek and Maciej Sąsiadek, cemetery in Opryłowce, photo autorzy karty, 2019
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-016773-P/117130

Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek

Opryłowce | Ukraine
Cemetery in Oprylovce
ID: NGR-016773-P/117130

Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek

Opryłowce | Ukraine

Burial site marked by a cross on a plinth, preceded by two tombstones in the form of a coffin lid. The arms of the cross ending in a trillium. Cross widening towards the bottom. On the front an engraved frame with volutes and within it an engraved inscription. The plinth with profiled upper edges.

Inscription:

TU / SPOCZ / YWA / Ś. P. / MACIEJ / SĄSIADEK PRZEŻYŁ / LAT / 76 / ZMARŁ / R. 1887 I SYN / FRAN / CISZEK / PRZEŻYŁ / LAT 26 ZMARŁ 1891 //.

Related persons:

Franciszek Sąsiadek
Maciej Sąsiadek

Time of construction:

ca. 1887

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 46

Dimensions:

110 x 100 x 146 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens

Date of documentation:

2019

Publication:

03.07.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Oliwia Dąbrowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek, cemetery in Oprylovce Photo montrant Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek, cemetery in Oprylovce, photo autorzy karty, 2019
Inscription from the gravestone of Franciszek and Maciej Sąsiadek, cemetery in Opryłowce Photo montrant Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek Galerie de l\'objet +1
Inscription from the gravestone of Franciszek and Maciej Sąsiadek, cemetery in Opryłowce, photo autorzy karty, 2019
Photo montrant Tombstone of Franciszek and Maciej Sąsiadek

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Franciszka i Macieja Sąsiadków, cmentarz w Opryłowcach
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Afficher