Tombstone of Franciszek Ponikielski, Ternopil cemetery, state of 2016, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Franciszek Ponikielski

Inscription of the gravestone of Franciszek Ponikielski, Ternopil cemetery, as of 2016, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-012808-P

Tombstone of Franciszek Ponikielski

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

ID: NGR-012808-P

Tombstone of Franciszek Ponikielski

Тернопіль | Ukraine

Burial place originally marked by a cross on a two-stage plinth. Cross not preserved. First step of plinth with moulded upper edges. Second step of pedestal high, tapering upwards. On three sides panels with quarter-circle chamfered upper corners. In front a rectangular panel with engraved inscription.

Inscription:

TU / SPOCZYWAJĄ / ZWŁOKI FRANCISZ / KA PONIKIELSKIE / GO WACHMISTRZA / PUŁKU XIĘCIA / NASSAU ZMAR / ŁEGO DNIA 25 / MAJA / 1864 //.

Related persons:

Franciszek Ponikielski

Time of origin:

ca. 1864

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3g Numéro de la tombe 3

Dimensions:

109 x 60 x 69 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cavities, non-maintained finial, bullet marks

Comments on the state of preservation and visible restoration:

no cross

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4, s. 84.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2016

Publikacja:

29.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Valeryia Vasko

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement