Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2016
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018726-P/170290

Pierre tombale de Franciszka Czacka

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-018726-P/170290

Pierre tombale de Franciszka Czacka

Sur le piédestal se trouve un panneau à pignon étagé et fin, à la tête, sur un piédestal biface, une grande croix soutenue par des volutes avec un panneau à facettes sur les bras, les bras se terminant par des fleurs de pavot ( ?).

Inscription:

D.O.M. / TU LEŻY FRANCISZKA / z JEŁOWICKICH CZACKA / URODZONA DNIA 9 MARCA 1804 r. / W ARESZTOWIE NA WOŁYNIU / ZMARŁA DNIA 19 MAJA 1849 r. / W PARYŻU. / ---- / STROSKANY MAŻ I DZIECI PROSZĄ / O MODLITWĘ ZA JEY DUSZĘ. //.

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 26 Numéro de la tombe 61

Dimensions:

250 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

socle : 8 x 100 x 200 cm, panneau : 13 x 75 x 150 cm, base de la croix : 32 x 78 cm, croix : 126 x 70 cm ; hauteur : avant : 33 cm, arrière : 250 cm

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

pierre calcaire (dalle, première base de la croix) marbre blanc (croix et deuxième base de la croix)

Additional information:

CONCESSION À PERPÉTUITÉ [N° :] CONCESSION À PERPÉTUITÉ

Lieu : div. 26, reg. 1 ch. Moliére, gr. 25 ch. du Dragon.

AMP MD, div. 26, no. 198, d. 1849 Jelowicka Czacka , croix grille, 1x2, no. 96529 conc. 220, 21 mai 1849, extrait par Michel Czacki (pl. de la Madeleine 21), perpet.

Comments on the state of preservation and visible restoration:

À l'origine, le site était entouré d'une haute clôture en fonte, d'après la lithographie de S. Karnicka de 1850 ; en 1986, la pierre tombale a été endommagée, des éléments ont été dispersés sur le site de la tombe ; 2008, la pierre tombale a été restaurée par TOZ avec des fonds de la Fondation Zygmunt Zaleski (ATOZ) ; dessins d'arpentage, 3 plans, échelle 1:20 par B. Kłosowicz [2008](ATOZ) ; Documentation des travaux de conservation réalisés au cimetière du Père-Lachaise à Paris, Grave of Franciszka Czacka née Jełowicka, commissioned by the Society for the Care of Polish Historical Monuments and Tombs in France, bd. [2008], pp. 1-7 ; conc. sous la garde du Consulat général de la République de Pologne à Paris et du TOZ (2007).

Date of documentation:

2024

Publication:

11.12.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de Franciszka Czacka avec une haute croix soutenue par des volutes sur un piédestal en escalier. La croix a un panneau décoré sur ses bras, se terminant par des fleurs de pavot. Autour, d'autres tombes et un mausolée. Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka Galerie de l\'objet +4
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Pierre tombale de Franciszka Czacka avec une base en gradins et une haute croix soutenue par des volutes. La croix a des décorations florales sur ses bras. Autour, d'autres tombes et une chapelle. Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka Galerie de l\'objet +4
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tombe de Franciszka Czacka avec une haute croix soutenue par des volutes sur un piédestal à degrés. La croix a un panneau décoratif et se termine par des fleurs de pavot. Tombes environnantes et une chapelle visibles. Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka Galerie de l\'objet +4
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Pierre tombale de Franciszka Czacka avec une haute croix soutenue par des volutes, située dans un cimetière avec des chemins pavés et des mausolées adjacents. Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka Galerie de l\'objet +4
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Pierre tombale de Franciszka Czacka avec une haute croix soutenue par des volutes, avec une base en gradins et une plaque à double pente fine. La croix a des décorations florales sur ses bras. Photo montrant Pierre tombale de Franciszka Czacka Galerie de l\'objet +4
Nagrobek Franciszki Czackiej, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2016

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher