Pierre tombale de Jan Harasymowicz, cimetière de Bedrykowce, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Jan Harasymowicz
Pierre tombale de Jan Harasymowicz, cimetière de Bedrykovce, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Jan Harasymowicz
Fragment de la pierre tombale de Jan Harasymowicz, cimetière de Bedrykowce, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Jan Harasymowicz
ID: NGR-002728-P/2941

Tombstone of Jan Harasymowicz

Burial site originally marked by an obelisk on a four-stepped plinth and a coffin standing in front of it on a several-stepped base. The gravestone overturned, each of its parts lying separately. On the obelisk a relief carved cross with arms ending in a rhomboid. The fourth step of the pedestal with an uplift. On the front an engraved inscription.

Inscription:

TU / SPOCZYWA / JAN / HARASYMOWICZ / SYN MICHAŁA / UR. 1/11 1857. UM. 18/11 1931 /  PROSI O ZDROWAŚ //.

Related persons:

Time of construction:

1931-1934

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 1

Dimensions:

270 x 55 x 65 cm

Materials:

pierre artificielle

Additional information:

obelisk i trumna nie stoją na jednej podstawie, ale najprawdopodobniej stanowią całość. Na trumnie wyryty krzyż.

State of preservation:

fragmented structure, mauvais

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 32
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 263

Date of documentation:

2005

Publication:

31.01.2022

Last updated:

11.03.2025

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Marcelina Wilmańska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale brisée de Jan Harasymowicz avec des parties séparées dispersées parmi la végétation envahissante. L'obélisque présente une croix aux extrémités rhomboïdales et une inscription à l'avant. Photo montrant Tombstone of Jan Harasymowicz Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale de Jan Harasymowicz, cimetière de Bedrykowce, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Pierre tombale tombée de Jan Harasymowicz avec des parties séparées, y compris un obélisque avec une croix et une base, entourée de végétation. Photo montrant Tombstone of Jan Harasymowicz Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale de Jan Harasymowicz, cimetière de Bedrykovce, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Une pierre tombale renversée de Jan Harasymowicz avec une croix en relief et une inscription sur le devant. La pierre repose parmi la végétation, chaque partie étant séparée. Photo montrant Tombstone of Jan Harasymowicz Galerie de l\'objet +2
Fragment de la pierre tombale de Jan Harasymowicz, cimetière de Bedrykowce, Ukraine, photo autorzy karty, 2005

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zaleszczyckiego Afficher