Pierre tombale de Jan Kotowski, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Licence: CC BY-SA 4.0, Modifié: oui
Photo montrant Tombstone of Jan Kotowski
Pierre tombale de Jan Kotowski, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Jan Kotowski

Tombstone of Jan Kotowski

Cemetery in Kowalówka (II)

Tombstone of Jan Kotowski

Burial place marked by cross on plinth. Cross on plinth. Upper arm of cross with bas-relief titulus. Plinth with chamfered upper corners and moulded edges. On three sides engraved frames with rectangular relief, on front in analogous panel an engraved inscription.

Inscription:

TU SPOCZYWA / JAN / KOTOWSKI / * 1837 + 1892 / PROSI O MODLITWE //.

Related persons:

Time of construction:

1892-1895

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 41

Dimensions:

194 x 63 x 42 cm

Additional dimensions:

krzyż: 120 x 62 x 21 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

overturned finial (preserved), mauvais

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • „Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, s. 349
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 247

Date of documentation:

2007

Publication:

12.01.2022

Last updated:

21.12.2025

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Dominika Macios

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de Jan Kotowski avec une croix sur un piédestal. La croix a une inscription en relief sur le bras supérieur. Le piédestal a des coins supérieurs biseautés et des bords profilés. Une inscription est gravée sur le panneau avant. Photo montrant Tombstone of Jan Kotowski Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de Jan Kotowski, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Pierre tombale de Jan Kotowski avec une croix sur un piédestal. La croix a une inscription en relief sur le bras supérieur. Le piédestal a des coins biseautés et des bords profilés, avec une inscription sur le panneau avant. Photo montrant Tombstone of Jan Kotowski Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de Jan Kotowski, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007

Projets connexes

1
  • Nagrobek Jana Kotowskiego z krzyżem na cokole. Krzyż ma płaskorzeźbiony napis na górnym ramieniu. Cokół ma ścięte górne naroża i profilowane krawędzie. Na przedniej płycinie wyryta inskrypcja.
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Afficher