ID: NGR-004532-P/4800

Tombstone of Jan Szuber

Inscription:

1. W X. JAN CHR. / SZUBER KAN. / W ZAŁUŻU od ZBARAŻ 30 I. 1834. / URODZONY / W BAWOROWIE 30/X 1891 PROBOSZCZEM INSTALOWANY. / JUBILAT //.
2. Stat Crux dum volvitur orbis S. Br. / Wszystko tu się wywraca / stoi krzyż Boża praca. / Krzyż stoi niezmiennie nad / wszystkiem króluje. / Gdy wszystko wtym świecie / się zmienia wiruje. / Kruszą się Królów berły. / buławy. korony. / Swym blaskiem swieci krzyż / niewzruszony. //.

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 1

Dimensions:

337 x 173 x 172 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, secondary paintings

Date of documentation:

2018

Publication:

09.04.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Aleksandra Lewandowska, Maciej Tyszka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher