Tombstone of Jozef Babil and Maria Lukas, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Jozef Babil and Maria Lukas

Fragment of a gravestone of Jozef Babil and Maria Lukas, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Inscription from the gravestone of Jozef Babil and Maria Lukas, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-016812-P

Tombstone of Jozef Babil and Maria Lukas

Soborne | Ukraine

Cemetery in Czernielow Mazowiecki, cemetery 1

ID: NGR-016812-P

Tombstone of Jozef Babil and Maria Lukas

Soborne | Ukraine

Burial place marked by a statue on its own base, two-stage plinth and two-stage base. Statue of the Virgin holding the Infant to the right, figures dressed in antique robes. Child holding royal apple. The first step of the plinth with chamfered edges to the top, the second with moulded edges. Engraved inscription to the front. To the right, in a hollow recess enclosed by a full arch, a carved St Joseph in antique robes. In his left hand he holds a branch of a lily, through his right hand he has the hem of his robe hanging down.

Inscription:

TU / SPOCZYWA / MArIJA / ŁUKASZUW / + 3: MAJA 1890 R / I jÓZEF / BABIj / + 23: LUTEGO / R: 1889 / PROSZA / O MODLITWe / POSTAWIŁ Jan / ŁUKASZUW. //.

Related persons:

Józef Babij
Maria Łukaszów

Time of origin:

1890-1893

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 80

Dimensions:

197 x 106 x 110 cm

Additional dimensions:

figure: 115 x 37 x 24 cm