Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Pierre tombale de Josef et Zuzanna Bojanowski, cimetière de la ville de Buczacz, Ukraine
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Josef and Zuzanna Bojanowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-002074-P/2243

Tombstone of Josef and Zuzanna Bojanowski

Бучач | Ukraine
Buczacz City Cemetery
ID: NGR-002074-P/2243

Tombstone of Josef and Zuzanna Bojanowski

Бучач | Ukraine

Burial site marked by a cross stylised as a tree trunk on a two-stage plinth and base. Cross on moulded plinth. On the vertical arm a bas-relief palm leaf, on the horizontal arm branches and rose flowers. The first step of the plinth with moulded upper edges. To the left (1) and right (2) an engraved inscription. The second step of the plinth with moulded upper edges and chamfered corners, accented with small pyramids. On the front a shallow niche closed with an acute overhanging arch. In it a relief figure of Our Lady of the Rosary on a pedestal. Mary with her hands in a prayer gesture, a rosary hanging through her left hand. She is dressed in a gown and veil.

Inscription:

1. TU / SPOCZYWA / JÓZEF / BOJANOWSKI / * 1868 + 1937 //.

2. ZUZANNA / Z TURCZAŃSKICH / BOJANOWSKA / um. w r. 1905. dnia 4/4 / przeżywszy lat 38 / KAZIMIERZ / I / EDWARD //.

Related persons:

Józef Bojanowski
Zuzanna Bojanowska

Time of origin:

1937-1939

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 2 Numéro de la tombe 5

Dimensions:

150 x 84 x 69 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009.

Keywords:

cross (on a plinth), cross stylized as a tree trunk / made of tree beams

Date of documentation:

2005

Publikacja:

10.07.2024

Ostatnia aktualizacja:

10.07.2024

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Tombstone of Josef and Zuzanna Bojanowski
Pierre tombale de Josef et Zuzanna Bojanowski, cimetière de la ville de Buczacz, Ukraine

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Afficher