Pierre tombale de Josef, Josef et Maria Kluz, cimetière de Jablunkov, République tchèque, photo Izabella Niemira, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Conditions d\'autorisation

Photo montrant Pierre tombale de Joseph, Joseph et Maria Kluz

Inscription sur la pierre tombale de Josef, Josef et Maria Kluz, cimetière de Jablunkov, République tchèque, photo Izabella Niemira, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Conditions d\'autorisation

Fragment de pierre tombale de Josef, Josef et Maria Kluz, cimetière de Jablunkov, République tchèque, photo Izabella Niemira, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Conditions d\'autorisation

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-019078-P/190103

Pierre tombale de Joseph, Joseph et Maria Kluz

Jabłonków | Czech Republic

3-2024 Cimetière de Jablunkov

ID: NGR-019078-P/190103

Pierre tombale de Joseph, Joseph et Maria Kluz

Jabłonków | Czech Republic

La sépulture est marquée par une pierre tombale, à la tête de laquelle se trouve une stèle sur piédestal. Une stèle en deux parties : la partie droite est plus large, en forme de panneau fermé en diagonale, sur lequel une inscription est gravée au recto. L'angle supérieur gauche du panneau est arrondi. La partie droite a la forme d'une planche qui s'étend vers le haut, fermée en diagonale. Sur le devant, un cadre ouvert gravé en forme de croix, entrelacé d'une vignette florale avec un motif de rose. L'angle supérieur droit de la plaque est arrondi. La partie gauche de la stèle par rapport à la droite est placée en diagonale. Le piédestal est recouvert d'un toit plat. La pierre tombale est couverte de trois dalles plus petites qui la divisent transversalement. La première dalle, à la tête, est plus courte et plus basse. Les deux autres, de même taille, sont reliées par un élément étroit, plus haut et plus large.

Inscription:

MIEJSCE WIECZNEGO / ODPOCZYNKU RODZINY / KLUZA / JOZEF * 15.11.1902 + 28.12.1938 / MARIA * 25.11.1905 + 12.5.1942 / JOZEF * 3.3.1938 + 20.6.2005 //.

Related persons:

Józef Kluza
Maria Kluza
Józef Kluza

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 7 Numéro de la tombe 6

Dimensions:

109 x 115 x 228 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

peinture à l'or

State of preservation:

secondary paintings, good

Keywords:

gravestone, stele, gravestone monument

Date of documentation:

2024

Publication:

06.04.2025

Last updated:

06.04.2025

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Bortniczuk Magdalena

voir plus Texte traduit automatiquement

$Galerie de l\'objet$ +5

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Institution de financement Program Instytutu Polonika

Pierre tombale de Joseph, Joseph et Maria Kluz

Pierre tombale de Joseph, Joseph et Maria Kluz

Inscription:

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes