Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Jozefa Jonan and Veronika Wierusz-Kwiatkowska, Rossa cemetery, Vilnius, state before 2013, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska
Tombstone of Jozefa Jonan and Veronika Wierusz-Kwiatkowska, Rossa cemetery, Vilnius, state before 2013, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska
Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska, inscription plaque, Rossa cemetery in Vilnius, state before 2013, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-011459-P/84320

Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-011459-P/84320

Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska

Vilnius | Lithuania
The burial site marked by a banded cast-iron tubular cross. On the front of the cross at the intersection of the arms a metal plaque in the form of a cartouche with an inscription (1). At the bottom of the vertical arm an attached plaque in the form of a cartouche with a pasted inscription (2). The gravestone together with monument No. 083 framed by a common band.

Inscription:

1) Ś. P. / tu pochowana jest / Weronika / Wierusz Kwiatkowska / Z DOMU BARANOWSKA NAUCZYCIELKA / ZMARŁA W 1941 PRZEŻYŁA 43 LAT / MĄŻ PIOTR ZMARŁ W 1957 r 17 VII PRZEŻYŁ / 71 LAT POCHOWANY W SZCZECINIE / PRZEZ PAMIEĆ DRUGA ŻONA / JANINA ze SZCZECINA //.

2) Ś P / JÓZEFA / JONAN / Z DOMU BARANOWSKA / UR. W 1906 / ZM. W 1941 / SPOCZYWAJ W SPOKOJU / DROGA MAMO //.

Related persons:

Józefa Jonan
Weronika Wierusz-Kwiatkowska

Time of origin:

1941-1944

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 16b (Old Rossa) Numéro de la tombe 84

Dimensions:

170 x 81 x 6 cm

Additional dimensions:

headband: 20 x 224 x 200

Materials:

concrete/jewel concrete, zinc/zinc alloys, cast iron

Additional Information about materials:

finial - cast iron; base - concrete; inskr plate - zinc-tin alloy

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

headband, cross (without plinth)

Date of documentation:

2013

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Magdalena Oleszak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Jozefa Jonan and Veronika Wierusz-Kwiatkowska, Rossa cemetery, Vilnius, state before 2013 Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Jozefa Jonan and Veronika Wierusz-Kwiatkowska, Rossa cemetery, Vilnius, state before 2013, Domaine public
Tombstone of Jozefa Jonan and Veronika Wierusz-Kwiatkowska, Rossa cemetery, Vilnius, state before 2013 Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Jozefa Jonan and Veronika Wierusz-Kwiatkowska, Rossa cemetery, Vilnius, state before 2013, Domaine public
Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska, inscription plaque, Rossa cemetery in Vilnius, state before 2013 Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska, inscription plaque, Rossa cemetery in Vilnius, state before 2013, Domaine public
Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska Photo montrant Tombstone of Jozefa Jonan and Weronika Wierusz-Kwiatkowska

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Józefy Jonan i Weroniki Wierusz-Kwiatkowskiej, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan przed 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher