KONKURS DZIEDZICTWO BEZ GRANIC ZOBACZ
Tombstone of Yulia Wilchinskaya, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021., photo Michalina Chudzińska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska
Fragment of the gravestone of Yulia Wilchinskaya, with visible inscription, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021., photo Michalina Chudzińska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska
Fragment of the gravestone of Yulia Wilchinskaya, with visible inscription, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021., photo Michalina Chudzińska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska
photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska
photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska
photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000101-P/129

Tombstone of Julia Wilczyńska

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000101-P/129

Tombstone of Julia Wilczyńska

Burial place originally marked by cross on column, plinth and base. On the base to the front a panel with a lattice in relief. Plinth on front with inscription in engraving (1). The column on its own moulded base. On the front the engraved inscription (2). The column lies leaning against the plinth.

Inscription:

(1) Ś. P. / JULIA WILCZYŃSKA / żyła lat 49 / + 2 Lipca 1888 r. //.
(2) GRÓB MAŁŻONKÓW / Fij. Poraj / Wilczyńskich //.

Related persons:

Time of construction:

ca. 1888-1893

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 10 (new cemetery) Numéro de la tombe 1062

Dimensions:

63 x 43 x 43 cm

Additional dimensions:

column - 114x28x28

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)

Additional Information about materials:

Rapakiwi granite, Osnisk complex (?)

State of preservation:

mosses, lichens, fragmented structure, overturned finial (preserved)

Comments on the state of preservation and visible restoration:

no column finial

Bibliography:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 422
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko

Keywords:

Date of documentation:

2021

Publication:

15.09.2021

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Michalina Chudzińska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Yulia Wilchinskaya, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021. Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska Galerie de l\'objet +5
Tombstone of Yulia Wilchinskaya, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021., photo Michalina Chudzińska
Fragment of the gravestone of Yulia Wilchinskaya, with visible inscription, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021. Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska Galerie de l\'objet +5
Fragment of the gravestone of Yulia Wilchinskaya, with visible inscription, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021., photo Michalina Chudzińska
Fragment of the gravestone of Yulia Wilchinskaya, with visible inscription, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021. Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska Galerie de l\'objet +5
Fragment of the gravestone of Yulia Wilchinskaya, with visible inscription, Baykova cemetery in Kiev, as of 2021., photo Michalina Chudzińska
Fiche de catalogue avec des notes manuscrites sur le monument du couple Wilczyński. Inclut des détails sur l'âge et la date de décès de Julia Wilczyńska, avec une croix bleue. Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska Galerie de l\'objet +5
photo Bartłomiej Gutowski
Note manuscrite sur une carte de catalogue mentionnant la tombe de la famille Wilczyński et Julia Wilczyńska. La carte comporte des lignes et une perforation. Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska Galerie de l\'objet +5
photo Bartłomiej Gutowski
Fiche de catalogue avec texte dactylographié : Julia Wilczyńska, a vécu 49 ans, décédée en 1888. Corrections manuscrites : 49 souligné, 1839. Note : à quelques pas de la tombe de Józef Zawadzki. Photo montrant Tombstone of Julia Wilczyńska Galerie de l\'objet +5
photo Bartłomiej Gutowski

Projets connexes

1
  • Nagrobek Julii Wilczyńskiej, cmentarz Bajkowa w Kijowie, stan z 2021.
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Afficher